Le 19 Mars l'Occident Chrétien célèbre Saint Joseph /4300 chrétiens tués en raison de leur foi en un an dans le monde/ N’irrite personne( St Issac le Syrien)/

Plus de 4300 chrétiens ont été tués dans le monde en 2018, l'immense majorité au Nigeria, "en raison de leur foi", un nombre en nette hausse, pour la sixième année consécutive, selon l'ONG Portes ouvertes.
Le nombre de chrétiens tués est passé de 3066 à 4305 entre novembre 2017 et octobre 2018, soit une hausse de 40%, affirme l'ONG Portes Ouvertes. (voir plus de détails dans : index mondial de persécution des chrétiens 2019 )
90% des chrétiens tués en 2018 dans le monde l'ont été au Nigeria (3731 morts sur le sol nigérian, contre 2000 en 2017). Dans ce pays, "les chrétiens font face à une double menace", le groupe djihadiste Boko Haram et les éleveurs peuls, note l'ONG.
Au total, 245 millions de chrétiens - catholiques, orthodoxes, protestants, baptistes, évangéliques, pentecôtistes, chrétiens expatriés, convertis - sont persécutés, soit "1 chrétien sur 9", contre 1 sur 12 l'année dernière, ajoute l'organisation. Celle-ci entend par "persécution" à la fois les violences commises mais aussi une oppression quotidienne plus discrète.
"L'index révèle une persécution contre les minorités chrétiennes qui s'accroît d'année en année. En 2018 cela continue", écrit, en préambule de ce texte, Michel Varton, directeur de Portes ouvertes. En un an, "le nombre d'églises ciblées (fermées, attaquées, endommagées, incendiées ... ndlr) a presque doublé, passant de 793 à 1847". "Le nombre de chrétiens détenus passe de 1905 à 3150" dans la même période.
source : lefigaro.fr

N’irrite personne, ne hais personne, pas plus pour la foi que pour les mauvaises œuvres.
Si tu veux amener ton prochain à la vérité, afflige toi à son sujet et en versant quelques larmes, dis lui une ou deux paroles affectueuses; évite que la colère ne t’enflamme contre lui, que jamais il ne voit en toi un signe d’hostilité.
Car l’amour vrai ne sait ni s’irriter ni montrer de la passion dans ses reproches
(Saint Isaac le Syrien)
La communion fraternelle fait partie des piliers de la pratique chrétienne avec la lecture de la Sainte Bible transmise en Eglise par la Tradition Apostolique, une vie sacramentelle fervente, la prière et le témoignage. Elle va au-delà de simples échanges cordiaux.
Elle se construit dans une relation vivante avec le Christ et avec ceux qui lui appartiennent.
Tout croyant en connaît l’importance.
Seigneur, faites grandir l'unanimité du témoignage Chrétien ! Amîn.
----------
Não irrite ninguém, não odeie ninguém, não mais pela fé do que pelas más obras.
Se você quer trazer o seu próximo para a verdade, afligi-lo e derramar algumas lágrimas, diga-lhe uma ou duas palavras afetuosas; evite a raiva contra ele, que ele nunca vê em você um sinal de hostilidade.
Porque o amor verdadeiro não sabe como ficar com raiva ou mostrar paixão em suas reprimendas
(Santo Isaac, o sírio)
A comunhão fraterna é um dos pilares da prática cristã, com a leitura da Bíblia Sagrada transmitida na Igreja através da Tradição Apostólica, uma fervorosa vida sacramental, oração e testemunho. Vai além de meras trocas cordiais.
É construído em um relacionamento vivo com Cristo e com aqueles que pertencem a ele.
Todo crente conhece a importância.
Senhor, aumenta a unanimidade do testemunho cristão! Amin.
----------
Do not irritate anyone, do not hate anybody, no more for the faith than for the bad works.
If you want to bring your neighbor to the truth, afflict you and shed some tears, tell him one or two affectionate words; avoid anger against him, that he never sees in you a sign of hostility.
Because true love does not know how to be angry or show passion in its reproaches
(Saint Isaac the Syrian)
Fraternal communion is one of the pillars of Christian practice with the reading of the Holy Bible transmitted in the Church through the Apostolic Tradition, a fervent sacramental life, prayer and witness. It goes beyond mere cordial exchanges.
It is built in a living relationship with Christ and with those who belong to him.
Every believer knows the importance.
Lord, increase the unanimity of the Christian witness! Amin.
-------------
لا تغضب أحداً ، لا تكره أحداً ، لا للإيمان أكثر من الأعمال السيئة.
إذا كنت تريد أن تجلب جارك إلى الحقيقة ، تصيبك وتذرف بعض الدموع ، أخبره بكلمة واحدة أو كلمتين محبتين ؛ تجنب الغضب ضده ، فهو لا يراكم أبدًا علامة على العداء.
لأن الحب الحقيقي لا يعرف كيف يكون غاضبًا أو يظهر شغفًا في توبيخه
(القديس إسحاق السوري)
الشركة الأخوية هي واحدة من أركان الممارسة المسيحية بقراءة الكتاب المقدس المنقول في الكنيسة من خلال التقليد الرسولي ، وهي حياة أسرانية قوية وصلاة وشهادة. يتجاوز مجرد التبادلات الودية.
إنها مبنية على علاقة مع المسيح ومع من ينتمون إليه.
كل مؤمن يعرف الأهمية.
يا رب ارفع من إجماع الشاهد المسيحي! أمين.
Le 19 Mars l'Occident Chrétien célèbre Saint Joseph .

(Sainte Messe à 10h30 au Monastère)
Quand à nous, après l'avoir déjà solennisé quelque peu dimanche 17 par des cantiques et des prières alors que, pour ceux qui, travaillant, n'auraient pu venir le 19, nous célébrions naturellement, conformément à notre Tradition Syrienne Orthodoxe Malankare, le 3ème dimanche de Carême.
Demain donc, nous prierons en union avec nos frères et sœur de l'Eglise Latine, nous serons particulièrement uni à notre cher Abouna Elias Elias qui, avec les fidèles de la Paroisse Saint Joseph (Brésil) tourneront leurs regards vers leur saint protecteur.
Nous le prierons d'intercéder pour nos familles temporelles et ecclésiales, leurs agonisants et leurs défunts, la sécurité de l'emploi de nos jeunes.
Tous ensemble nous confierons les intentions de prière qui nous sont les plus chères le "Patriarche de la Sainte Famille".
« Le Seigneur a réuni en saint Joseph, comme dans un soleil, tout ce que les saints ont ensemble de lumière et de splendeur. » écrivait Saint Grégoire de Nazianze.
"C'était un juste" selon l'évangile de saint Matthieu, chapitre 1, verset 19.
Aucune parole ne nous est rapportée de ce charpentier de Nazareth, fiancé de Marie, la Mère de Dieu, époux aussi discret que fidèle et chaste.
Père nourricier et éducateur du Fils de Dieu.
Dieu savait à qui il confiait son Fils unique et sa Mère, à celui qui était l'homme le plus capable au monde d'être la parfaite image du Père.
Que Saint Joseph, glorieux et très aimé protecteur intercède pour nous dans nos soucis de famille, de santé et de travail, maintenant et à l'heure de notre mort. Amîn
-------------------
Amanhã, 19 de março, o Christian West se volta para São José.

(Santa Missa às 10h30 no mosteiro)
Quanto a nós, depois de já ter um pouco celebrado em 17 de hinos e orações, enquanto que para aqueles que trabalham, não poderia ter vindo no dia 19, comemoramos curso de acordo com a nossa tradição Malankara síria ortodoxa, o 3º domingo da Quaresma.
Amanhã, portanto, vamos orar em unidade com nossos irmãos e irmãs da Igreja Latina, que será particularmente unidos a nossa querida Abuna Elias Elias, com os fiéis da paróquia de St. Joseph (Brasil) vai voltar sua atenção para seu santo padroeiro.
Oramos para interceder por nossas famílias temporais e eclesiásticas, morrendo e mortos, a segurança no emprego dos nossos jovens.
Juntos, confiaremos nas intenções de oração que nos são mais caras o "Patriarca da Sagrada Família".
"O Senhor reuniu em São José, como em um sol, tudo o que os santos têm de luz e esplendor. Escreveu St Gregory Nazianzen.
"Foi certo" de acordo com o Evangelho de São Mateus, capítulo 1, versículo 19.
Nenhuma palavra nos é trazida deste carpinteiro de Nazaré, prometido a Maria, a Mãe de Deus, marido tão discreto quanto fiel e casta.
Foster pai e educador do Filho de Deus.
Deus sabia a quem confiava seu Filho unigênito e sua mãe, àquele que era o homem mais capaz do mundo para ser a imagem perfeita do Pai.
Que São José, protector glorioso e amado interceder por nós em nossa preocupações familiares, saúde e trabalho, agora e na hora de nossa morte. Amin
-------------------
Tomorrow, March 19, the Christian West turns to Saint Joseph.

(Holy Mass at 10:30 am at the Monastery)
As for us, after having already somewhat solemnized on 17 by hymns and prayers, while for those working, could not have come on the 19th, we celebrated course in accordance with our tradition Malankara Syrian Orthodox, the 3rd Sunday of Lent.
Tomorrow, therefore, we will pray in unity with our brothers and sisters of the Latin Church, we will be particularly united to our dear Abuna Elias Elias, with the faithful of the parish of St. Joseph (Brazil) will turn their attention to their patron saint.
We will pray him to intercede for our temporal and ecclesial families, their dying and their dead, the job security of our young people.
Together we will entrust the prayer intentions that are most dear to us the "Patriarch of the Holy Family".
"The Lord has gathered together in St. Joseph, as in a sun, all that the saints have together of light and splendor. Wrote St. Gregory Nazianzen.
"It was right" according to the Gospel of St. Matthew, chapter 1, verse 19.
No word is brought to us from this carpenter of Nazareth, betrothed to Mary, the Mother of God, husband as discreet as faithful and chaste.
Foster father and educator of the Son of God.
God knew to whom he confided his only-begotten Son and his Mother, to him who was the most capable man in the world to be the perfect image of the Father.
May Saint Joseph, glorious and beloved protector, intercede for us in our family, health and work, now and at the hour of our death. Amin
-------------------
Noble époux de Marie,
Digne objet de nos chants,
Notre cœur t'en supplie,
Veille sur tes enfants.
Refrain :
Veille, veille sur tes enfants,
Veille, veille sur tes enfants.
Le Sauveur sur la terre,
Reçut tes soins touchants ;
Toi qu'il nomma son père,
Veille sur tes enfants.
(Refrain)
Témoin de sa naissance
Et de ses jeunes ans,
Gardien de son enfance,
Veille sur tes enfants.
(Refrain)
Que ta main nous bénisse,
Ô Patron des mourants,
Au dernier sacrifice,
Veille sur tes enfants.
(Refrain)
19 Mars SAINT JOSEPH
Époux de la Très Sainte Vierge Marie

Lecture du 2ème livre de Samuel, barekmor ! (7,4-5a.12-14a.16.)
R :Gloire au Dieu du Prophète et que sa Miséricorde soit sur nous toujours !
Cette nuit-là, la parole du Seigneur fut adressée au prophète Nathan :
« Va dire à mon serviteur David : Ainsi parle le Seigneur :
Quand tes jours seront accomplis et que tu reposeras auprès de tes pères, je te susciterai dans ta descendance un successeur, qui naîtra de toi, et je rendrai stable sa royauté.
C’est lui qui bâtira une maison pour mon nom, et je rendrai stable pour toujours son trône royal.
Moi, je serai pour lui un père ; et lui sera pour moi un fils.
Ta maison et ta royauté subsisteront toujours devant moi, ton trône sera stable pour toujours. » Bareckmor.
R : Nous Rendons-Grâce à Dieu !
-------------------------
Lecture de l’Epître de saint Paul Apôtre aux Romains, barekmor ! (4,13.16-18.22.)
R :Gloire au Dieu del’Apôtre et que sa Miséricorde soit sur nous toujours !
Frères, ce n’est pas en vertu de la Loi que la promesse de recevoir le monde en héritage a été faite à Abraham et à sa descendance, mais en vertu de la justice obtenue par la foi.
Voilà pourquoi on devient héritier par la foi : c’est une grâce, et la promesse demeure ferme pour tous les descendants d’Abraham, non pour ceux qui se rattachent à la Loi seulement, mais pour ceux qui se rattachent aussi à la foi d’Abraham, lui qui est notre père à tous.
C’est bien ce qui est écrit : ‘J’ai fait de toi le père d’un grand nombre de nations.’ Il est notre père devant Dieu en qui il a cru, Dieu qui donne la vie aux morts et qui appelle à l’existence ce qui n’existe pas.
Espérant contre toute espérance, il a cru ; ainsi est-il devenu le père d’un grand nombre de nations, selon cette parole : ‘Telle sera la descendance que tu auras !’
Et voilà pourquoi il lui fut accordé d’être juste. Bareckmor.
R : Nous Rendons-Grâce à Dieu !
Lecture du Saint Évangile de Notre Seigneur Jésus-Christ selon saint Matthieu qui annonce au monde…. (1,16.18-21.24a.)
R : Nous le croyons et le confessons !
Jacob engendra Joseph, l’époux de Marie, de laquelle fut engendré Jésus, que l’on appelle Christ.
Or, voici comment fut engendré Jésus Christ : Marie, sa mère, avait été accordée en mariage à Joseph ; avant qu’ils aient habité ensemble, elle fut enceinte par l’action de l’Esprit Saint.
Joseph, son époux, qui était un homme juste, et ne voulait pas la dénoncer publiquement, décida de la renvoyer en secret.
Comme il avait formé ce projet, voici que l’ange du Seigneur lui apparut en songe et lui dit : « Joseph, fils de David, ne crains pas de prendre chez toi Marie, ton épouse, puisque l’enfant qui est engendré en elle vient de l’Esprit Saint ;
elle enfantera un fils, et tu lui donneras le nom de Jésus (c’est-à-dire : Le-Seigneur-sauve), car c’est lui qui sauvera son peuple de ses péchés. »
Quand Joseph se réveilla, il fit ce que l’ange du Seigneur lui avait prescrit. La paix à vous tous !
R : Faisons mémoire des Prophètes et des Apôtres qui proclamèrent Votre message parmi les nations…..
