Pour la Fête de la Dédicasse (Consécration) d'une Eglise (St Bernard et St Augustin)
9 Novembre 2014 , Rédigé par Eglise Syriaque-Orthodoxe Antiochienne
Par Saint Bernard (1091-1153), abbé cistercien et docteur de l'Église . Sermon 5 pour la Dédicace (trad. Orval)

Aujourd'hui,mes frères, nous célébrons une grande fête ; c'est la fête de la maison du Seigneur, du temple de Dieu, de la cité du Roi éternel, de l’Épouse du Christ.
Demandons-nous maintenant ce que peut bien être la maison de Dieu, son temple, sa cité, son Épouse.
Je ne peux le dire qu'avec crainte et respect : c'est nous. Oui, c'est nous qui sommes tout cela, mais dans le cœur de Dieu. Nous le sommes par sa grâce et non par nos mérites.
L'humble aveu de nos peines provoque sa compassion. Cet aveu dispose Dieu à subvenir lui-même à notre faim comme un père de famille, et à nous faire trouver auprès de lui du pain en abondance.
Nous sommes donc bien sa maison où ne manque jamais la nourriture de vie.
« Soyez saints, est-il dit, parce que moi, votre Seigneur, je suis saint » (Lv 11,44).
Et l'apôtre Paul nous dit :
« Ne savez-vous pas que vos corps sont le temple du Saint Esprit et que l'Esprit Saint a chez vous sa demeure ? »
Mais la sainteté elle-même peut-elle suffire ?
Au témoignage de l'apôtre, la paix est nécessaire, elle aussi :
-« Recherchez, dit-il, la paix avec tout le monde et aussi la sainteté, sans laquelle nul ne verra Dieu » (Hé 12,14).
C'est cette paix qui nous fait habiter ensemble, unis comme des frères, c'est elle qui construit pour notre Roi une cité toute nouvelle appelée Jérusalem, ce qui veut dire : vision de paix.
Enfin, c'est Dieu lui-même qui nous dit :
-« Je t'ai épousée dans la foi, je t'ai épousée dans le jugement et la justice » (la sienne, non la nôtre), « je t'ai épousée dans la tendresse et la miséricorde » (Os 2,22.21).
Ne s'est-il pas comporté en époux ? Ne vous a-t-il pas aimés comme un époux , avec la jalousie d'un époux ?
Alors comment pourriez-vous ne pas vous considérer comme l'épouse ?
Ainsi, mes frères, puisque nous avons la preuve que nous sommes la maison du Père de famille à cause de l'abondance de nos vivres, le temple de Dieu à cause de notre sanctification, la cité de grand Roi à cause de notre communion de vie, l'épouse de l’Époux immortel à cause de l'amour, il me semble que je peux l'affirmer sans crainte :
cette fête est bien notre fête.
Salomon, parce qu'il était prophète, a fait un temple de pierre et de bois…pour le Dieu vivant qui a fait le ciel et la terre, et dont la demeure est aux cieux…
Pourquoi Dieu a-t-il demandé qu'un temple soit bâti ? Était-il privé de demeure ?
Écoutez le discours d'Étienne, au moment de sa Passion : « Salomon, dit-il, lui construisit une maison, mais le Très-Haut n'habite pas les temples faits de main d'homme » (Ac 7,48).
Pourquoi dès lors a-t-il bâti ou fait bâtir un temple ?
Pour préfigurer le corps du Christ.
Le premier temple n'était qu'une ombre (Col 2,17) : quand la lumière vient, l'ombre s'enfuit.
Cherches-tu maintenant le temple construit par Salomon ?
C'est une ruine que tu trouves. Pourquoi ce temple n'est-il que ruine ? Parce que la réalité qu'il annonçait s'est accomplie.
Le vrai temple, le corps du Seigneur, est tombé aussi, mais il s'est relevé, et si bien relevé qu'il ne pourra jamais plus tomber…
Et nos corps à nous ?
Ils sont membres du Christ.
Écoutez saint Paul :
« Ne savez-vous pas que vos corps sont les membres du Christ ? » (1Co 6,15)
Lorsqu'il dit : « Vos corps sont les membres du Christ », qu'est-ce à dire, sinon que nos corps, joints à notre tête qui est le Christ (Col 1,18), font ensemble un temple unique, le temple de Dieu ?
Avec le corps du Christ, nos corps sont ce temple…
Laissez-vous construire dans l'unité, pour ne pas tomber en ruine en restant séparés.
Newsletter
Abonnez-vous pour être averti des nouveaux articles publiés.
Pages
- 1) Lectionnaire Syriaque-Orthodoxe (Malankare) de la sanctification de l'Église à l'entrée en Grand Carême/ I /
- 2) Lectionnaire Syriaque-Orthodoxe (Malankare) du Grand Carême/ II /
- 3) Lectionnaire Syriaque-Orthodoxe (Malankare) de Pâques au 7eme Dimanche après la Ste Croix / III /
- 4) Lectionnaire Syriaque-Orthodoxe (Malankare) en diverses circonstances / IV /
- Apparitions de la Ste Vierge en Egypte (Décembre 2009)
- AVANCÉES OECUMENIQUES: DÉCLARATION COMMUNE DU PAPE JEAN-PAUL II ET LE PATRIARCHE IGNACE ZACKA 1er;Suivi de : Validité de l’Eucharistie, catholique et orthodoxe
- CLERGE DE NOTRE EGLISE SYRO-ORTHODOXE MAR THOMA EN FRANCE ET AU CAMEROUN / Service Archidiocésain des Vocations:
- Faire Faire célébrer des Messes, collaborer au Sacrifice par une offrande ?
- GALERIE de Photos du Monastère Primatial Mor Gabriel d'Altenbergen.
- Hymnes pour l'Année Liturgique Syriaque:du Dimanche de la Dédicasse de l'Eglise (1 Dimanche de l'année Liturgique).Mo shbihat hito.Après "Magnificat".Hymne de pénitence à l'Office du mardi matin
- Jeudi 10 MARS 2016 / ELÉMENTS POUR MÉDITER, RÉFLÉCHIR, PRIER ET MIEUX AGIR:
- Jeudi 11 FÉVRIER 2016 / ELÉMENTS POUR MÉDITER, RÉFLÉCHIR, PRIER ET MIEUX AGIR:
- Jeudi 17 MARS 2016 / ELÉMENTS POUR MÉDITER, RÉFLÉCHIR, PRIER ET MIEUX AGIR:
- Jeudi 3 MARS 2016 / ELÉMENTS POUR MÉDITER, RÉFLÉCHIR, PRIER ET MIEUX AGIR:
- Jeudi 4 FÉVRIER 2016 / ELÉMENTS POUR MÉDITER, RÉFLÉCHIR, PRIER ET MIEUX AGIR:
- La Prière de Saint-Jacques l'Intercis pour les Chrétiens de Syrie , suivie des Fresques et Icônes Syriaques de Syrie
- Le Catholicos Orthodoxe Malankar chez le Pape de Rome
- Le "Notre Père" et "Je vous salue Marie" en Syriaque (Araméen), la langue du Christ.Prière à la Très Sainte Vierge Marie par saint Ephrem diacre et docteur de l'Eglise (mort en 373).Divers Hymnes
- Les jeûnes dans la Tradition Syriaque: Des mercredis et Vendredis . Le 14 Septembre: Croix Glorieuse (Exaltation de la Ste Croix).Pour le 25 Décembre:NOËL.Pour le St Carême:Prière et Jeûne.
- Les Marches pour la Vie... / PROPHÉTIE DE SAINT NIL / Du côté Catholique-romain: Position du Pape François...
- Liens vers des sites méritant votre attention:
- Lien vers le CATECHISME de l'Eglise Syro-Orthodoxe-Francophone/ Les écrits des Pères Apostoliques - St Ignace d'Antioche
- Links
- Lundi 14 MARS 2016 / ELÉMENTS POUR MÉDITER, RÉFLÉCHIR, PRIER ET MIEUX AGIR:
- Lundi 15 FÉVRIER 2016 / ELÉMENTS POUR MÉDITER, RÉFLÉCHIR, PRIER ET MIEUX AGIR:
- Lundi 29 FÉVRIER 2016 / ELÉMENTS POUR MÉDITER, RÉFLÉCHIR, PRIER ET MIEUX AGIR:
- Lundi 7 MARS 2016 / ELÉMENTS POUR MÉDITER, RÉFLÉCHIR, PRIER ET MIEUX AGIR:
- Lundi 8 FÉVRIER 2016 / ELÉMENTS POUR MÉDITER, RÉFLÉCHIR, PRIER ET MIEUX AGIR:
- L'Unité véritable de l'Eglise, source d'inspiration pour le monde
- Mardi 15 MARS 2016 / ELÉMENTS POUR MÉDITER, RÉFLÉCHIR, PRIER ET MIEUX AGIR:
- Mardi 1er MARS 2016 / ELÉMENTS POUR MÉDITER, RÉFLÉCHIR, PRIER ET MIEUX AGIR:
- Mardi 8 MARS 2016 / ELÉMENTS POUR MÉDITER, RÉFLÉCHIR, PRIER ET MIEUX AGIR:
- Mardi 9 FÉVRIER 2016 / ELÉMENTS POUR MÉDITER, RÉFLÉCHIR, PRIER ET MIEUX AGIR:
- Mercredi 10 FÉVRIER 2016 / ELÉMENTS POUR MÉDITER, RÉFLÉCHIR, PRIER ET MIEUX AGIR:
- Mercredi 16 MARS 2016 / ELÉMENTS POUR MÉDITER, RÉFLÉCHIR, PRIER ET MIEUX AGIR:
- Mercredi 2 MARS 2016 / ELÉMENTS POUR MÉDITER, RÉFLÉCHIR, PRIER ET MIEUX AGIR:
- Mercredi 9 MARS 2016 / ELÉMENTS POUR MÉDITER, RÉFLÉCHIR, PRIER ET MIEUX AGIR:
- POURQUOI LA DIFFÉRENCE SEXUELLE ? Neuvaine et prières à la Ste Famille:
- Pour vous "Brancher" sur les Sanctuaires de: LOURDES et FATMA
- Prière d'exorcisme contre Satan et les anges rebelles, dite "Exorcisme de St Michel"/ Prières diverses à St Michel
- PROPRIÉTÉS THÉRAPEUTIQUES DES PSAUMES DE DAVID (Manuscrit de Saint Arsène de Cappadoce)
- Quelques Hymnes pour l'Année Liturgique Syriaque:Deux strophes pour les "Dédicasse de l'Église :Qroleh Aloho
- SAINT BLAISE, qui êtes-vous ? (Vie de Saint Blaise) PRIÈRES ET NEUVAINE A SAINT BLAISE
- SAINT CHRISTOPHE ("Pélés" et Prières) SAINT BLAISE ("Pélés" et Prières)
- Saint Jean le Baptiste, qui est- tu ? Vie, prières et catéchèse: Saint John the Baptist, which is, you know? Life, prayer and catechesis:
- Samedi 13 FÉVRIER 2016 / ELÉMENTS POUR MÉDITER, RÉFLÉCHIR, PRIER ET MIEUX AGIR:
- Samedi 5 MARS 2016 / ELÉMENTS POUR MÉDITER, RÉFLÉCHIR, PRIER ET MIEUX AGIR:
- Sur la situation de nos frères Coptes Orthodoxes en Egypte
- Travail et guérison (Neuvaine à St Pancrace de Rome), Fête le 12 Mai.
- Une antiènne syriaque des Rameaux:Ahiqar al kanisa / DAWID ETHNABI (David l'avait prédit) et "Je Suis le Pain de Vie/Eno no lahmo d-hayé émar Moran" . Chant de la Passion de Notre-Seigneur (Syr
- Une hymne connues pour la fête de Noël dans la Tradition syriaque orthodoxe antiochienne: MSHIHO ETHILEDH
- Unité des Chrétiens, œcuménisme...Un seul Christ et une seule Eglise catholique / Courte biographie de St Ephrem le Syrien
- Un Saint exorciste aux portes de Paris: Saint Mathurin Exorciste du IV siècles à Larchant (près de Nemours)
- Un St Exorciste:St Abraham Koorilose Bava, 1er Métropolite de l'Eglise Syrienne du Malabar, grand thaumaturge /PRIERES
- Vendredi 11 et Samedi 12 MARS 2016 (Lectionnaire Orthodoxe Malankar pour 6ème Samedi et Dimanche de Carême) / ELÉMENTS POUR MÉDITER, RÉFLÉCHIR, PRIER ET MIEUX AGIR:
- Vendredi 12 FÉVRIER 2016 / ELÉMENTS POUR MÉDITER, RÉFLÉCHIR, PRIER ET MIEUX AGIR:
- Vendredi 4 MARS 2016 / ELÉMENTS POUR MÉDITER, RÉFLÉCHIR, PRIER ET MIEUX AGIR:
- Vendredi 5 FÉVRIER 2016 / ELÉMENTS POUR MÉDITER, RÉFLÉCHIR, PRIER ET MIEUX AGIR:
Catégories
- 915 Famille
- 817 Tradition Syriaque
- 758 orthodoxie-orientale
- 709 Spiritualité Chrétienne
- 427 oecuménisme
- 380 CATECHISME et CATECHESE
- 337 Vie des Saints
- 317 Société
- 283 Pères de l'Eglise
- 248 Défense de la Vie
- 229 orthodoxie
- 219 Orthodoxie Occidentale
- 199 Prières Chrétiennes
- 199 Pèlerinages
- 185 DIALOGUE INTERRELIGIEUX
- 135 Retraites Spirituelles
- 97 culture
- 42 Patrimoine
- 39 Stages
- 30 Chants Chrétiens
- 30 Prières de Délivrance,d'exorcismes, de guérison
- 27 Charité et Solidarité
- 20 orthodoxie Apostolique
- 17 Solidarité
- 11 Art
- 9 Prières de guérison
- 8 Apparitions
- 8 Œcuménisme.
- 8 œcuménisme
- 6 Liturgie
- 5 Bénédiction des voitures
- 5 Bénédiction des véhicules
- 5 Persécution des Chrétiens
- 5 Vacances
- 4 Musique sacrée
- 4 Vidéos
- 4 retraites spirituelles
- 3 Caritatif
- 3 Exorcismes
- 3 Informations
- 3 villégiature
- 2 Histoire de l'Eglise
- 2 Pèlerinage à Saint Expedit
- 2 Saint Expedit et les causes pressées
- 2 Vies de Saints
- 2 faits divers
- 2 pèlerinage
- 1 Ecologie Chrétienne
- 1 Exégèse
- 1 F