Eglise Syro-Orthodoxe-Francophone

9 juin 2018 6 09 /06 /juin /2018 13:31

Newsletter du Lundi 28 Mai au Dimanche 10 Juin 2018 (2ème Dimanche et 3ème Dimanche après la Pentecôte).

Les saintes Écritures

ne nous ont pas été données

pour que nous les laissions dans les livres

mais pour que,

par la lecture et la méditation,

nous les gravions dans nos cœurs.

In Jn. Hom. 32, 3

____________________________________________

« La joie dans la vie est comme l'huile dans la lampe.

Quand l'huile commence à manquer, la mèche se consume, répandant une noire vapeur et laissant apercevoir une lueur rougeâtre qui n'éclaire pas.
La vie, elle aussi, sans un peu de joie, s'use sans profit répandant autour d'elle l'affaissement et la tristesse.
Si, chaque matin, par une prière simple et résignée, - par ce petit quart d'heure de méditation qui ne paraît difficile que lorsqu'on ne le fait pas – nous ouvrions notre cœur à Dieu, comme on ouvre sa fenêtre au soleil et à l'air, Dieu y mettrait, pour la journée, cette joie douce et calme qui élève l'âme, l'empêche du moins de sentir le poids de la douleur et lui fait éprouver le besoin de s'épancher en bonté.
On n'est jamais aussi bon que lorsqu'on a le cœur joyeux.

Mais la joie n'est pas le rire ; ce n'est pas les bons mots, les reparties… c'est la sérénité habituelle.
Ce mot dit beaucoup et dit bien.
L'atmosphère sereine laisse toujours voir le ciel ; elle est plus légère et semble soulever de terre les corps qu'elle remplit ;
Le ciel serein est toujours pur… Des nuages peuvent passer sur son azur mais ils ne le salissent pas.
Ainsi du cœur qui s'est ouvert le matin à la joie de Dieu. »

[Abbé Sylvain (1826-1914)]

Chers amis,Aloho m'barekh

Les 1er juin, nous commémorons le dukhrono de Saint Simon Al-Zaytuni (+734) conformément au calendrier liturgique de nos Eglises de la Tradition Syro-Orthodoxe.

Mor Shem'un d'Zayte, fils de Mundhir, était originaire de Habesnas dans la région du "Tur'Abdin" en Turquie.

Nos esprits s'envolent naturellement à cette occasion vers cette région du monde qui est l'un des plus précieux creusets de notre Tradition Syro-Orthodoxe, a tel point qu'elle fut parfois comparée, pour le monde syriaque, à l'Athos des Grecs.
Et, cette année, nous rendons-grâce à Dieu pour la restitution à l'Eglise Patriarcale des propriétés qui lui avaient été injustement soustraites.

Mais revenons vers Saint Shem'un d'Zayte:

-Il entreprit ses études religieuses et devint finalement moine au Monastère de Saint Gabriel ( Dayro d-Mor Gabriel (monastère Qartmin)) autour de 657 AD.

C'est en 682 qu'il fut ordonné prêtre. Il fut, plus tard, nommé Père-Abbé de Dayro d-Mor Gabriel .

On attribue à Saint-Simon la construction de nombreuses églises et monastères dans le Tur'abdin.

Il réalisa plusieurs projets, il le fit en utilisant un trésor qui était caché dans une grotte qu'il avait découvert et donné à l'Eglise.
Prions-le pour que la Providence aide notre Métropolie Syro-Orthodoxe Francophone à trouver, providentiellement, les moyens de nourrir, d'assurer ses moines et ses prêtres pour mieux assurer la Mission que ce soit en France, en Afrique, au Brésil ou au Pakistan !

Il a planté 12 000 oliviers qui ont fini par répondre à la demande d'huile pour les lampes de toutes les églises et monastères du Tur'Addin. Cela lui valut le surnom Al-Zaytuni (l'Homme des Oliviers).

Comme il avait de bonnes relations avec le gouverneur musulman de Nisibe, il obtenait d' y restaurer des églises.

Homme d'ouverture d'esprit et respectueux des consciences, en plus des églises, il construisit même une mosquée et une école pour les besoins de la population musulmane de la ville.

Homme de transmission des savoirs (Il n'y avait à cette époque ni machines à écrire, ni ordinateurs, ni imprimantes, ni imprimeries ! ) , il prit également d'intéressantes dispositions pour favoriser la copie des manuscrits. Au moment de sa mort, il y avait 180 exemplaires de manuscrits dans la bibliothèque du monastère.

En 700 AD J.-C., Saint-Simon fut élu Métropolite de Harran, une ville située à une trentaine de kilomètres au sud d'Edesse (La ville de Urfa aujourd'hui), et devint l'un des plus grands prélats de l'Église syriaque de l'époque.

Après sa consécration, il favorisa son village natal, Habesnas en y établissant une école.

En 726 AD il assista au Concile de Manazgird entre les Eglises Syriaque et Arménienne.

En plus de sa vie ascétique évidente et de sa piété connue, il se distingua, comme je le faisais remarquer plus haut, par sa volonté de transmettre les connaissances. Naturellement il le fit surtout dans le domaine de la Doctrine Sacrée.

C'était donc un enseignant. qui se nourrissait (Comme Augustin en Occident) de contemplation et de piété. Ainsi écrivit-il de nombreux livres pour défendre la foi de l'Église Syriaque Orthodoxe, en particulier contre les Melkites (Chalcédoniens).

Mor Shem'un d'Zayte entra dans la paix du Christ Ressuscité (C'est à dire dans son "sommeil" en l'attente de la résurrection finale), le 1er juin 734 après le Christ Jésus, notre Seigneur.

(Cette biographie du Saint est adapté par Mor Philipose de la Biographie des "Martyrs, Saints et prélats de l'Église syriaque orthodoxe")

Demandons-lui de préparer, par son intercession la prochaine Assemblée Générale Extraordinaire de l'Association Cultuelle de notre "Métropolie (Archidiocèse) de l'Eglise Syro-Orthodoxe Francophone Mar Thoma" qui se tiendra lors du repas fraternel ce prochain Dimanche 3 Juin 2018 et lors duquel nous devrons jetter les fondations d'une restructuration si nous voulons que survive notre Métropolie Syro-Orthodoxe francophone.

Ô Mor Shem'un d'Zayte! Plaidez pour nous devant le Trône de grâce de Dieu! Que les églises et les monastères de Tur'Abdin débordent une fois de plus d'une huile providentielle de vos champs! Que nos Monastères, depuis le Tur'Abdin jusqu'en nos terres d'Occidents débordent de saints moines et moniales qui, tels de vivantes lampes se consument d'amour de Dieu et de leurs frères en Son Sanctuaire! Amîn.

Nous avons le bonheur aujourd'hui d'avoir quelques fidèles pour visiter le Monastère, y prier et demander des prières. Ils sont venu autour de notre ami Félix et son épouse pour clore le mois Mai qui, en Occident est consacré à Marie*.

Vous étiez dans nos prières et les leurs lors de cette Messe de clôture du "Mois de Marie".

N'oubliez-pas de réserver votre Weekend pour le Pèlerinage du premier dimanche de Juin à la Mère de Miséricorde et aux Saints du Kerala (Gregorios de Jérusalem, Koorilose, Gregorios de Parumala, Julius Alvarez...) et à l'Assemblée Générale Extraordinaire de la Métropolie(Que ceux qui ne pourraient absolument pas y participer nous envoie une procuration: asstradsyrfr@laposte.net) !

Votre fidèlement et fraternellement dans le Seigneur. Que la Mère de Miséricorde et Saint Mor Shem'un d'Zayte que nous fêterons demain, vous accompagnent de leurs prières d'intercession!
Aloho m'barekh (Dieu vous bénisse) !

+Mor Philipose, chandai ce 31.V.2018

*Aujourd'hui 31 mai - Visitation de la Vierge Marie

Quand Marie visite Élisabeth
Après avoir annoncé à Marie le mystère de l'Incarnation, l'archange Gabriel la prévient que sa cousine Élisabeth, âgée et jusque là stérile, sera mère dans trois mois, par un nouveau prodige. Marie ne tarda pas à se mettre en route pour féliciter l'heureuse mère.

Ce voyage n'eut pas pour mobile un sentiment humain. Marie possédait en elle, avec Jésus, toutes les richesses et toutes les joies du Ciel ; cela lui suffisait, et nul besoin n'agitait son cœur ; mais un devoir de douce charité se présentait à remplir ; elle y voyait aussi un exercice de zèle et une occasion de glorifier Dieu.

D'ailleurs, le Saint-Esprit la conduisait : la rencontre des deux futures mères, et surtout des deux enfants qu'elles portaient, était dans les desseins providentiels. Aussi Marie se hâte, elle s'expose aux fatigues d'un long chemin et bientôt elle atteint le terme du voyage. Or à peine Marie et Élisabeth sont-elles en présence, que l'enfant d'Élisabeth tressaille dans son sein, et elle-même, saisie de l'esprit prophétique, s'écrie en embrassant Marie : Tu es bénie entre toutes les femmes, et béni le Fruit de ton sein ! Paroles que l'Église a jointes à l'Ave Maria pour en faire une des plus belles prières chrétiennes ; paroles qui retentiront partout et dans les siècles !

Ainsi, la mission de Jésus commence avant sa naissance, il sanctifie Jean-Baptiste dans le sein de sa mère ; car ce tressaillement qu'il éprouve annonce le Prophète qui devine son Dieu, et le Précurseur qui reconnaît le Sauveur.

Abbé Jaud

__________________________

Dear friends, Aloho m'barekh

On June 1st, we commemorate the Dukhrono of Saint Simon Al-Zaytuni (+734) in accordance with the liturgical calendar of our Churches of the Syro-Orthodox Tradition.

Mor Shem'un of Zayte, son of Mundhir, was originally from Habesnas in Turkey's Tur'Abdin region.

On this occasion, our spirits naturally fly towards this region of the world, which is one of the most precious crucibles of our Syro-Orthodox Tradition, so much so that it was sometimes compared, for the Syriac world, to the Athos of Greeks.
And this year we give thanks to God for the restitution to the Patriarchal Church of the properties that had been unfairly withheld from him.

But back to Saint Shem'un of Zayte:

He began his religious studies and eventually became a monk at the Monastery of St. Gabriel (Dayro d-Mor Gabriel (Qartmin Monastery)) around 657 AD.

It was in 682 that he was ordained a priest. He was later named Father-Abbot of Dayro d-Mor Gabriel.

Saint-Simon is credited with the construction of numerous churches and monasteries in Tur'abdin.

He made several projects, he did it using a treasure that was hidden in a cave that he had discovered and donated to the Church.
Let us pray that Providence will help our French-speaking Syro-Orthodox Metropolis to find, providentially, the means to feed, to assure its monks and its priests to better ensure the Mission whether it is in France, in Africa, in Brazil or in France. Pakistan!

He planted 12,000 olive trees that eventually responded to the demand for oil lamps for all the churches and monasteries of Tur'Addin. This earned him the nickname Al-Zaytuni (the Man of Olives).

Since he had good relations with the Muslim governor of Nisibe, he was able to restore churches there.

An open-minded and conscientious man, in addition to churches, he even built a mosque and a school for the needs of the city's Muslim population.

Man of transmission of knowledge (There was at that time no typewriters, no computers, no printers, no printers!), He also took some interesting steps to encourage the copying of manuscripts. At the time of his death, there were 180 copies of manuscripts in the monastery library.

In 700 AD, Saint-Simon was elected Metropolitan of Harran, a town about thirty kilometers south of Edessa (Urfa City today), and became one of the greatest prelates of the Syriac Church of the time.

After his consecration, he favored his native village, Habesnas, by establishing a school there.

In 726 AD he attended the Council of Manazgird between Syriac and Armenian Churches.

In addition to his obvious ascetic life and his well-known piety, he distinguished himself, as I pointed out above, by his willingness to transmit knowledge. Of course he did it especially in the area of the Sacred Doctrine.

So it was a teacher. who fed (like Augustine in the West) contemplation and piety. Thus he wrote many books to defend the faith of the Syriac Orthodox Church, especially against the Melkites (Chalcedonians).

Mor Shem'un of Zayte entered the peace of the Risen Christ (ie, in his "sleep" while waiting for the final resurrection), on June 1, 734 after Christ Jesus, our Lord.

(This biography of the Saint is adapted by Mor Philipose from the Biography of "Martyrs, Saints and Prelates of the Syriac Orthodox Church")

Ask him to prepare, through his intercession, the next Extraordinary General Assembly of the Cultuelle Association of our "Metropolitan (Archdiocese) of the Syrian Orthodox Francophone Church Mar Thoma" to be held during the fraternal meal next Sunday, June 3, 2018 and at which we will have to lay the foundations of a restructuring if we want to survive our French-speaking Syro-Orthodox Metropolis.

O Mor Shem'un of Zayte! Plead for us before the throne of grace of God! May the churches and monasteries of Tur'Abdin overflow one more time with a providential oil from your fields! May our monasteries from the Tur'Abdin to our lands in the West burst with holy monks and nuns who, like living lamps, are consumed with love of God and their brothers in His Sanctuary! Amin.

We have the happiness today to have some faithful to visit the Monastery, to pray there and to ask for prayers. They came around our friend Felix and his wife to close the month of May, which in the West is dedicated to Mary.

You were in our prayers and theirs during this closing Mass of the "Month of Mary".

Do not forget to book your Weekend for the pilgrimage of the first Sunday of June to the Mother of Mercy and the Saints of Kerala (Gregorios of Jerusalem, Koorilose, Gregorios of Parumala, Julius Alvarez ...) and to the General Assembly Extraordinary of the Metropolitan (That those who could not absolutely participate in it sends us a power of attorney: asstradsyrfr@laposte.net)!

Your faithfully and fraternally in the Lord. May the Mother of Mercy and Saint Mor Shem'un of Zayte, whom we will be celebrating tomorrow, accompany you with their prayers of intercession!
Aloho m'barekh (God bless you)!

+ Mor Philipose, Chandai this 31.V.2018

__________________________

Queridos amigos, Aloho m'barekh

A 01 de junho, comemoramos o dukhrono de Saint Simon Al-Zaytuni (734) de acordo com o calendário litúrgico das nossas Igrejas de tradição siro-ortodoxo.

Mor Shem'un de Zayte, filho de Mundhir, era originalmente de Habesnas na região Tur'Abdin da Turquia.

Nossas mentes naturalmente voar nesta ocasião a esta região do mundo é um dos nossos cadinhos mais valiosos tradição siro-ortodoxo, tanto que às vezes era comparado ao mundo siríaco, o Athos gregos.
E este ano damos graças a Deus pela restituição à Igreja Patriarcal das propriedades que lhe foram injustamente negadas.

Mas voltando a Saint Shem'un de Zayte:

Ele começou seus estudos religiosos e acabou se tornando um monge no Mosteiro de São Gabriel (Dayro d-Mor Gabriel (Mosteiro de Qartmin)) por volta de 657 DC.

Foi em 682 que ele foi ordenado sacerdote. Mais tarde, ele foi nomeado padre-abade de Dayro d-Mor Gabriel.

Saint-Simon é creditado com a construção de numerosas igrejas e mosteiros em Tur'abdin.

Ele fez vários projetos, ele fez isso usando um tesouro que estava escondido em uma caverna que ele havia descoberto e doado para a Igreja.
Rezemos para que a Providência ajuda o nosso siro-ortodoxo Francophone Metropolis encontrar providencialmente ter recursos para alimentar, para garantir seus monges e sacerdotes para melhor garantir a Missão seja em França, África, Brasil ou Paquistão!

Ele plantou 12.000 oliveiras que eventualmente responderam à demanda por lâmpadas a óleo para todas as igrejas e mosteiros de Tur'Addin. Isso lhe valeu o apelido de Al-Zaytuni (o Homem das Oliveiras).

Desde que ele teve boas relações com o governador muçulmano de Nisibe, ele foi capaz de restaurar igrejas lá.

Um homem de mente aberta e consciencioso, além de igrejas, ele até construiu uma mesquita e uma escola para as necessidades da população muçulmana da cidade.

Homem de transmissão de conhecimento (Não havia naquela época máquinas de escrever, nem computadores, nem impressoras, nem impressoras!), Ele também tomou algumas medidas interessantes para encorajar a cópia de manuscritos. Na época de sua morte, havia 180 cópias de manuscritos na biblioteca do mosteiro.

Em 700 dC, Saint-Simon foi eleito Metropolita de Harran, uma cidade a cerca de trinta quilômetros ao sul de Edessa (hoje cidade de Urfa), e tornou-se um dos maiores prelados. da Igreja Siríaca da época.

Após sua consagração, ele favoreceu sua aldeia natal, Habesnas, estabelecendo uma escola lá.

Em 726 dC, ele participou do Conselho de Manazgird entre as igrejas siríacas e armênias.

Além de sua óbvia vida ascética e de sua conhecida piedade, ele se destacou, como indiquei acima, por sua disposição em transmitir conhecimento. É claro que ele fez isso especialmente na área da Doutrina Sagrada.

Então foi um professor. que alimentou (como Agostinho no Ocidente) contemplação e piedade. Assim, ele escreveu muitos livros para defender a fé da Igreja Ortodoxa Siríaca, especialmente contra os melquitas (calcedonianos).

Mor Shem'un de Zayte entrou na paz de Cristo ressuscitado (Isto é, em seu "sono", em antecipação da ressurreição final), 01 de junho 734 depois de Cristo Jesus, nosso Senhor.

(Esta biografia do Santo é adaptada por Mor Philipose da Biografia de "Mártires, Santos e Prelados da Igreja Ortodoxa Siríaca")

Peça-lhe para preparar a sua intercessão a próxima Assembleia Geral Extraordinária da Associação Cultuelle nosso "Metropolis (Arquidiocese) da siro-ortodoxo Igreja Francophone Mar Thoma" a ser realizada na refeição comunhão que, no próximo domingo, 3 de junho, 2018 e em que teremos que lançar as bases de uma reestruturação se quisermos sobreviver a nossa metrópole sírio-ortodoxa francófona.

O Mor Shem'un de Zayte! Rogai por nós diante do trono da graça de Deus! Que as igrejas e mosteiros de Tur'Abdin possam transbordar mais uma vez com um óleo providencial de seus campos! Que os nossos mosteiros do Tur'Abdin até as nossas terras no Ocidente explodam com monges e freiras sagradas que, como as lâmpadas da vida, são consumidos pelo amor de Deus e seus irmãos em Seu Santuário! Amin.

Temos sorte hoje para ter alguns fiéis para visitar o Mosteiro, orar e pedir orações. Eles vieram em torno do nosso amigo Felix e sua esposa para fechar o mês em maio, que no Ocidente é dedicado a Maria.

Você esteve em nossas orações e nas dele durante esta missa de encerramento do "Mês de Maria".

Não se esqueça de reservar o seu fim de semana para a Peregrinação do primeiro domingo de junho à Mãe de Misericórdia e Santos Kerala (Gregorios de Jerusalém Koorilose, Gregorios de Parumala Julius Alvarez ...) e na Assembléia Geral extraordinária da Metrópole (aqueles que absolutamente não podia participar envie-nos um proxy: asstradsyrfr@laposte.net)!

Sua fiel e fraternalmente no Senhor. Que a Mãe da Misericórdia e São Mor Shem'un de Zayte que celebraremos amanhã, acompanhá-lo com suas orações de intercessão!
Aloho m'barekh (Deus te abençoe)!

+ Mor Philipose, Chandai este 31.V.2018

Dieu ou votre but?

(mère Gavrilia)

"Laissez Dieu intervenir entre vous et votre dessein, au lieu de laisser votre but intervenir entre vous et Dieu."
Mère Gavrilia (Papayanis)

“Let God intervene between you and your purpose, instead of letting your purpose intervene between you and God”
Mother Gavrilia

La None Stigmatisée , Mère Suzanne de l'Eglise de l'Inde entre dans le repos éternel

Chers amis. Aloho m'barekh.
L'Orthodoxie connait peu de mystiques stigmatisés.
Moniale Orthodoxe stigmatisée (Membre de notre Eglise-mère Orthodoxe Malankare ), Sœur Susan Kuruvilla vient de rejoindre la Maison du Père où elle retrouvera tous ceux qui,ayant vécu selon le Christ, intercèdent pour nous autres qui tâchons, au jour le jour de nous convertir et nous accorder à la volonté du Père en vivant en fils adoptifs par la grâce de l'Esprit d'Amour et de Vérité que nous acquit à si haut prix le Christ Tête de l'Eglise.
Prions pour Sœur Suzanne, qu'elle rejoigne le Christ notre résurrection pour, dans Sa lumière, intercéder pour nous devant le Trône de la grâce Divine !
Aujourd'hui, nous avons au Monastère le petit Pèlerinage mensuel à Saint Michel, vous serez dans nos prières ferventes.
Votre fidèlement en Notre Seigneur.
+Mor Philipose le 29 Mai 2018
------------------------------

Dear friends. Aloho m'barekh.
Orthodoxy knows few stigmatized mystics.
Orthodox stigmatized monk (Member of our Malankara Orthodox Mother Church), Sister Susan Kuruvilla has just joined the House of the Father where she will find all those who, having lived according to Christ, intercede for us who are trying, day by day of us to convert and to give ourselves to the will of the Father by living as adopted sons by the grace of the Spirit of Love and Truth, which Christ the Head of the Church has procured for us at such a high price.
Let us pray for Sr. Suzanne, that she join Christ our resurrection to, in His light, intercede for us before the throne of divine grace!
Today, we have at the monastery the small monthly pilgrimage to St. Michael, you will be in our fervent prayers.
Your faithfulness in Our Lord.
+ Mor Philipose
------------------------------

Queridos amigos. Aloho m'barekh.
A Ortodoxia conhece poucos místicos estigmatizados.
Monge estigmatizado ortodoxo (Membro da nossa Igreja Matriz Ortodoxa Malankara), a Irmã Susan Kuruvilla acaba de se juntar à Casa do Pai, onde encontrará todos aqueles que, tendo vivido de acordo com Cristo, intercederem por nós que estão tentando, dia após dia. converter e entregar-nos à vontade do Pai vivendo como filhos adotivos pela graça do Espírito de Amor e Verdade, que Cristo, o Cabeça da Igreja, nos proporcionou a um preço tão alto.
Rezemos por Ir. Suzanne, para que ela una a Cristo a nossa ressurreição para, à sua luz, interceder por nós diante do trono da graça divina!
Hoje, temos no mosteiro a pequena peregrinação mensal a São Miguel, você estará em nossas fervorosas orações.
Sua fidelidade em nosso Senhor.
+ Mor Philipose
------------------------------

Source : New post added at News | Orthodoxy Cognate PAGE -

The Stigmata Orthodox Nun Susan of India Enters Eternal Rest

Kerala-India: Stigmata Orthodox Nun Susan Kuruvilla of India entered eternal rest. Mother Susan received global attention for having Stigmata wounds on her body. She was the Mother Superior of the Mar Gregorious Malankara Orthodox Monastery and a member of Carmel Orthodox Monastic community of the Indian Orthodox Malankara Church.
Bio of Mother Susan Kuruvilla
Mother Susan Kuruvilla, living saint of India was born in Parumala in the state of Kerala, India in 1927 to a devout Indian (Malankara Syrian) Orthodox family. From birth, she was initiated into and practiced the Christian faith according to prescribed traditions. She was a particularly devout child. At the age of 13 years old, when attending Good Friday services in the local church, she was marked with the stigmata. Mother Susan had a vision of Our Lord while praying in which He asked obedience of her and that she would dedicate her life to God as a consecrated virgin. With humility and wholeheartedness, she said “Yes” to the request which Jesus had made of her. These facts are well established and have been attested to by the Bishops, priests and faithful of the Church.
Mother Susan was educated in a Catholic convent and became a consecrated nun in obedience to God’s Will. With God’s continual guidance and grace which she received in her intense and deep prayer, she established the Mar Gregorios Ashram in 1973.
For these many past decades since she received the stigmata, Mother Susan suffers the passion of Christ each Tuesday and Friday. Under the power of the Holy Spirit, she enters entirely into Christ Crucified and her wounds begin to bleed. This passion lasts generally about one half hour and on Good Firday for three hours. Mother is attended by Father Remban T. K. Mathew, and Sistesr Mariamma and Navomy during her passion ecstasy. Many devotees also attend and receive miraculous spiritual blessings and graces from the Holy Spirit through Mother Susan. Many pilgrims have come from North America and Europe to be present at the passion which Mother Susan suffers and to participate in the spiritual life of Mar Gregorios Ashram.
Source:
OCP News Service

_____________

La None Stigmatisée , Mère Suzanne de l'Eglise de l'Inde entre dans le repos éternel

Mère Suzanne reçut une attention mondiale pour les plaies, pour les stigmates qu'elle portait sur son corps.

C'était la Mère Supérieure du Monastère Orthodoxe Mar Gregorios du Malankare et membre de la communauté Monastique Orthodoxe du Carmel de l'Eglise Orthodoxe Malankare Indienne.

Biographie de Mère Susan Kuruvilla:

Mère Susan Kuruvilla, sainte vivante de l'Inde est née à Parumala, dans l'État du Kerala, en Inde, en 1927, d'une famille orthodoxe Indienne (Malankara Syrian).

Dès sa naissance, elle fut initiée et pratiqua la foi chrétienne selon les traditions prescrites.

C'était une enfant particulièrement pieuse. À l'âge de 13 ans, lorsqu'elle assistait aux offices du Vendredi Saint dans l'église locale, elle fut marquée des stigmates.

Mère Suzanne, alors quelle priait, eut une vision de Notre-Seigneur . Il lui demandait son obéissance qu'elle consacra sa vie à Dieu en tant que vierge consacrée.

Avec humilité et sincérité, elle acquiesça à la requête que Jésus lui avait faite .

Ces faits sont bien établis et ont été attestés par les évêques, les prêtres et les fidèles de l'Église.

Mère Susan fut éduquée dans un couvent catholique et commença une vie de religieuse consacrée, dans l'obéissance à la Volonté de Dieu.

Avec la direction et la grâce continuelle de Dieu qu'elle a reçues dans sa prière intense et profonde, elle a fondé l'Ashram Mar Gregorios en 1973.

Ces dernières décennies, depuis qu'elle reçut les stigmates, Mère Susan vivait la passion du Christ chaque mardi et vendredi.

Par la puissance du Saint-Esprit, elle entrait entièrement dans le Christ crucifié et ses blessures commençaient à saigner.

Cette passion durait généralement environ une demi-heure et , le Vendredi Saint, c'était pendant trois heures.

La Mère était assistée par le père Remban T. K. Mathew, et les Sœurs Mariamma et Navomy lors de son extase du moment de la passion.

De nombreux fidèles qui assistaient recevaient des bénédictions spirituelles miraculeuses et des grâces du Saint-Esprit par l'intermédiaire de Mère Susan.

De nombreux pèlerins sont venus d'Amérique du Nord et d'Europe pour assister à la passion que vivait Mère Susan et participer à la vie spirituelle du Mar Gregorios Ashram (Monastère Saint Gregorios).

Source:OCP News Service

Dieu,le monde, César

L’ordre politique et temporel des choses, sous le titre de César, ne mérite a prioride notre part ni mépris, ni condamnation, ni évasion.

Il attend plutôt trois attitudes : qu’on le respecte, qu’on le traverse, qu’on le transfigure. Il nous revient de le respecter et de le traverser, parce que nous sommes citoyens du monde.

Il nous revient de le transfigurer activement, parce que, par vocation, et selon les termes exprès de l’un des plus grands textes qu’ait produits le christianisme antique, nous sommes « l’âme du monde », ou encore, en termes évangéliques, sa lumière (cf. Mt 5, 14 ; Ph 2, 15).

Notre traversée du monde devrait être si consciencieuse, si « religieuse », qu’elle travaille le monde, du dedans. Notre condition de chrétiens ne nous dispense ni d’aller à l’école, ni de fréquenter le marché (cf. 1 Co 10, 25), ni de payer l’impôt (cf. Rm 13, 6-7), ni d’observer le code de la route, mais elle postule qu’au nom du Seigneur Jésus Christ (cf. Col 3, 17), nous mettions un surcroît d’humanité dans tous ces universaux, grands ou petits, de l’existence ordinaire que guette la déshumanisation, que nous leur fassions l’honneur de les considérer dans le regard même d’un Dieu qui irradie tout ce qu’il assume, jusqu’à en faire autant de lieux d’expérience spirituelle possibles.

Notre identité chrétienne se vérifie, non au fait que nous nous exonérons de l’impôt, mais à l’usage que nous faisons de l’argent.

Et si une vie chrétienne vraiment cohérente nous confronte tôt ou tard à la résistance du monde comme empire du Mauvais (cf. 1 Jn 5, 19), le sentiment légitime que nous avons de l’urgence du Royaume, la hâte que nous avons du Royaume ne sauraient nous faire sous-estimer la consistance du monde, domaine de César, qui est notre champ quotidien d’exercice ; encore que César puisse faire le jeu de Satan (cf. Ap 17, 9-12), César n’est jamais Satan par essence : il ne l’est que par malheur.

FrèreFrançois Cassingena-Trévedy, o.s.b.

François Cassingena-Trévedy, normalien, est moine de l’abbaye Saint-Martin de Ligugé. Il enseigne à l’Institut supérieur de liturgie à Paris.

Je prends un instant pour méditer toutes ces choses dans mon coeur (cf: Luc 2, 19)

Deus, o mundo, César

A ordem política e temporal das coisas, sob o título de César, não merece a priori nossa parcela de desprezo, condenação ou fuga.

Em vez disso, ele espera três atitudes: respeitá-lo, cruzá-lo, transfigurá-lo. Cabe a nós respeitá-lo e atravessá-lo, porque somos cidadãos do mundo.

Cabe a nós transfigurá-lo ativamente, porque, por vocação e nos termos expressos de um dos maiores textos produzidos pelo cristianismo antigo, somos "a alma do mundo", ou, em termos evangélico, sua luz (ver Mt 5, 14, Ph 2, 15).

Nosso cruzamento do mundo deve ser tão consciencioso, tão "religioso" que funcione o mundo a partir de dentro. A nossa condição de cristãos não nos exime de ir à escola, de ir ao mercado (cf. 1 Cor 10, 25), nem de pagar impostos (cf. Rm 13, 6-7), nem de observar o código da estrada, mas postula que, em nome do Senhor Jesus Cristo (cf. Cl 3, 17), colocamos uma humanidade maior em todos esses universais, grandes ou pequenos, da existência ordinária que vigiai a desumanização, que lhes fizéssemos a honra de considerá-los no próprio olhar de um Deus que irradia tudo o que supõe, até torná-lo como lugares possíveis de experiência espiritual.

Nossa identidade cristã é verificada não pelo fato de estarmos isentos de impostos, mas pelo uso que fazemos do dinheiro.

E se uma vida cristã verdadeiramente coerente nos confronta, mais cedo ou mais tarde, com a resistência do mundo como o império do Mal (1 Jo 5:19), o sentimento legítimo que temos da urgência do Reino, a pressa que temos de O reino não pode nos fazer subestimar a consistência do mundo, domínio de César, que é o nosso campo diário de prática; Mesmo que César pudesse jogar o jogo de Satanás (veja Apocalipse 17: 9-12), César nunca é Satanás em essência: ele é apenas por infelicidade.

Irmão François Cassingena-Trévedy, o.s.b.

François Cassingena-Trévedy, um normalist, é um monge da abadia de Saint-Martin de Ligugé. Ele ensina no Instituto Superior de Liturgia em Paris.

Aproveito para meditar todas essas coisas em meu coração (cf. Lc 2, 19).

God, the world, Caesar

The political and temporal order of things, under the title of Caesar, does not deserve a priori our share of contempt, condemnation, or escape.

Instead, he expects three attitudes: to respect him, to cross him, to transfigure him. It is up to us to respect it and to cross it, because we are citizens of the world.

It is up to us to actively transfigure it, because, by vocation, and in the express terms of one of the greatest texts produced by ancient Christianity, we are "the soul of the world", or, in terms evangelical, its light (see Mt 5, 14, Ph 2, 15).

Our crossing of the world should be so conscientious, so "religious" that it works the world from within. Our condition as Christians does not exempt us from going to school, from going to the market (cf 1 Cor 10, 25), nor from paying taxes (cf Rm 13, 6-7), nor from to observe the code of the road, but it postulates that in the name of the Lord Jesus Christ (cf Col 3:17), we put a greater humanity in all these universals, large or small, of the ordinary existence that watch for the dehumanization, that we do them the honor to consider them in the very look of a God who radiates all that it assumes, until making it as possible places of spiritual experience.

Our Christian identity is verified not by the fact that we are exempt from taxation, but by the use we make of money.

And if a truly coherent Christian life confronts us sooner or later with the resistance of the world as the empire of the Evil (1 Jn 5:19), the legitimate feeling we have of the urgency of the Kingdom, the haste we have of Kingdom can not make us underestimate the consistency of the world, domain of Caesar, which is our daily field of practice; Even though Caesar could play the game of Satan (see Rev 17: 9-12), Caesar is never Satan in essence: he is only by misfortune.

Brother François Cassingena-Trévedy, o.s.b.

François Cassingena-Trévedy, a normalist, is a monk of the Saint-Martin de Ligugé abbey. He teaches at the Higher Institute of Liturgy in Paris.

I take a moment to meditate all these things in my heart (cf: Luke 2, 19)

Shlom lekh bthoolto Mariam/ Hail, O Virgin Mary/

  maliath taibootho/ full of grace/
  moran a'amekh  - the Lord is with thee/
  mbarakhto at bneshey/ blessed art thou among women/
  wambarakhoo feero dabkharsekh Yeshue/  and blessed is the fruit of thy womb, Jesus/
  O qadeeshto Mariam/ Holy Mary/
  yoldath aloho/  Mother of God/
  saloy hlofain hatoyeh/ pray for us sinners/
  nosho wabsho'ath mawtan./ now and at the hour of our death./
  Amîn

Je vous salue, Marie pleine de grâces ; le Seigneur est avec vous. Vous êtes bénie entre toutes les femmes et Jésus, le fruit de vos entrailles, est béni. Sainte Marie, Mère de Dieu, priez pour nous pauvres pécheurs, maintenant et à l'heure de notre mort. Amîn.

jesus_pecheurs Isaac Fanous.jpg:

PRIERE POUR LES VOCATIONS:

Père, faites se lever parmi les chrétiens
de nombreuses et saintes vocations au sacerdoce,
qui maintiennent la foi vivante
et gardent une mémoire pleine de gratitude de Votre Fils Jésus,
par la prédication de sa parole
et l'administration des sacrements,
par lesquels Vous renouvelez continuellement vos fidèles dans la Grâce du Saint Esprit.

Donnez-nous de saints ministres de Votre autel,
qui soient des célébrants attentifs et fervents de l'eucharistie,
sacrement du don suprême du Christ pour la rédemption du monde, sacrement de la pérennité de Sa présence comme "l'Emmanuel", Dieu présent au milieu et pour le salut de Son Peuple.

Appelez des ministres de Votre miséricorde,
qui dispensent la joie de Votre pardon
par le sacrement de la réconciliation.

Père, puisse notre Église Syro-Orthodoxe francophone accueillir avec joie
les nombreuses inspirations de l'Esprit de Votre Fils
et, qu'en étant docile à ses enseignements,
elle prenne soin des vocations au ministère sacerdotal
et à la vie consacrée.

Soutenez nos Pères dans la Foi, nos Métropolites,les évêques, les prêtres, les diacres,
les personnes consacrées et tous les baptisés dans le Christ, à l'intérieur et à l'extérieur de notre Tradition Syro-Orthodoxe
afin qu'ils accomplissent fidèlement leur mission
au service de l'Évangile.

Nous Vous le demandons par le Christ notre Seigneur, Votre Fils bien-aimé qui vit et règne avec Vous et le Saint Esprit pour les siècles sans fin.

Amîn.

Ô Marie, Mère de Miséricorde et Reine des apôtres, priez pour nous !

__________

ORAÇÃO PELAS VOCAÇÕES:

Tree of Life #Jesus #Disciples #Coptic Icon:
Pai, deixe repousar entre os cristãos
numerosas e santas vocações ao sacerdócio,
que mantenham viva a fé
e manter uma memória cheia de gratidão Seu Filho Jesus,
pela pregação de sua palavra
e administrar os sacramentos,
pelo qual você renovar continuamente os vossos fiéis na graça do Espírito Santo.

Dê-nos santos ministros do vosso altar,
que estão celebrantes atentos e entusiastas da Eucaristia,
sacramento do dom supremo de Cristo para a redenção do mundo, o sacramento da sustentabilidade da sua presença como "Emmanuel", Deus presente entre e para a salvação de Seu povo.

Chamar ministros de sua mercê,
que fornecem a alegria de Seu perdão
através do Sacramento de reconciliação.

Pai, que nossa Igreja siro-ortodoxo falando alegremente boas-vindas
as numerosas inspirações do Espírito de Seu Filho
e, que sendo obedientes a seus ensinamentos,
ela cuida das vocações ao ministério sacerdotal
e à vida consagrada.

Apoiar nossos pais na fé, nossos metropolitanas, bispos, sacerdotes, diáconos,
pessoas consagradas e todos os baptizados em Cristo, dentro e fora da nossa tradição siro-ortodoxo
de modo que eles fielmente cumprir a sua missão
o serviço do Evangelho.

Você Nós vos pedimos por Cristo, nosso Senhor, Seu amado Filho, que vive e reina contigo eo Espírito Santo para todo o sempre.
Amin.

Modern Coptic Madonna:

Ó Maria, Mãe de Misericórdia e Rainha dos Apóstolos, rogai por nós!

+++++++++++++++++++

« Les mots blessés du christianisme »

Dans le cadre du nouveau cycle de conférences d intitulé « Les mots blessés du christianisme », le père Marc-Antoine Costa de Beauregard nous parlé du mot "ascèse".

Entendre dans la conférence Ascension et non point Annonciation.

Como nós Ortodoxos Sírios nos benzemos

Nós, cada vez que traçamos o sinal da Cruz, estamos sendo introduzidos na Trindade. Em cada batismo invocamos a Santíssima Trindade sobre os batizados, que são marcados em seu nome, para que lhe sejam consagrados e entrem em comunhão com o Pai, Filho e Espirito Santo.
A nossa Igreja Ortodoxa honra e cultua cotidianamente a Santíssima Trindade, 1° Em todas as missas, onde o Espírito Santo nos une a Cristo, quando consagra a eucaristia e a...

Afficher la suite

Comme nous orthodoxes syriens dans les bénissons

Nous, chaque fois que nous traçons le signe de la croix, nous sommes introduits dans la Trinité. Dans chaque baptême, nous invoquons la Sainte Trinité sur les baptisés, qui sont marqués en son nom, afin qu'ils lui soient consacrés et entrent en communion avec le père, le fils et le Saint Esprit.
Notre Église orthodoxe honneur et révèrent contenu la Sainte Trinité, 1° dans toutes les messes, où le Saint Esprit nous unit au Christ, quand il consacre l'Eucharistie et ainsi, étant unis au Christ par la communion, il en tant que médiateur nous mène au Père ;
2° sur tous le dimanche, car le dimanche est le jour du Seigneur, en lui Christ ressuscité et Esprit Saint descendit sur l'église le jour de la Pentecôte... (extrait du livre : identité de l'église sirian orthodoxe d'Antioche. Auteur Monseigneur Antonio Nakkoud)

Maintenant, voyons :
Nous avons dans la figure ci-dessous la façon dont nous nous bénissons.

Il faut rappeler que jusqu'au e siècle, L'Orient et l'Occident se sont benzia de cette façon :

1°- doigt pouce, indicateur et moyen ensemble représentant les trois personnes de la Sainte Trinité : Père, fils et Esprit Saint.
Dieu est un et en même temps trois, c'est-à-dire uno et trino.

2° - les doigts annuler et minimum ou midinho flexible au centre de la main, représentent les deux natures du Christ. Il étant le verbe incarné (Dieu qui s'est fait homme et s'au milieu de nous) prend deux natures, c'est-à-dire Dieu : Nature Divine, et homme : nature humaine.
3°- le centre de la main représente le ventre sacré de Marie qui nous a donné Jésus.

Enfin, nous avons tracé la croix, signe de salut, démarrant sur la tête (front), bénir la pensée, dans le ventre bénir tout le corps en étant temple et adresse du Saint-Esprit, et par dernier de l'épaule droite (représentant le Christ Jésus qui s'est assis La droite du père) suivi de l'épaule gauche.

Il ne s'agit pas d'une manière erronée ou contraire, mais d'une conservation de la tradition de foi.

Ce n'est pas une façon "bonne", car ce terme selon le dictionnaire est des choses, des sentiments, des gestes... sans vie, sans sens, méprisable. Ce n'est pas le cas de cette expression de foi apostolique.

Que la Sainte Trinité nous éclaire à vivre notre foi chrétienne de façon respectable, pieuse et fraternelle.

Diacre Abraham Abraao Carnauba

+++++++++++++++++++++++

______________________________________

Hymne de Saint Éphrem le Syrien

sur la Foi

Voici l’Hymne de la foi « Elle est cachée, ô mon Seigneur, Ta source, a qui n'a pas soif de Toi »de Saint Éphrem le Syrien de Nisibe (306-373), Diacre et Docteur de l'Eglise, Grand Théologien et chantre des Eglises de langue syriaque du IVe siècle.

L’Hymne de la foi de Saint Éphrem « Elle est cachée, ô mon Seigneur, Ta source, a qui n'a pas soif de Toi » :

-« Tourne-moi vers Ton enseignement car j'ai cherché à me détourner et j'ai vu que je m'appauvrissais, car l'âme n'est riche que dans le commerce avec Toi.

Gloire à Ta méditation ! Toujours, quand j'ai médité sur Toi, j'ai reçu de Toi un trésor et là où je T'ai contemplé une source a coulé de Toi et j'ai puisé tant que j'ai pu.

Gloire à Ta source ! Elle est cachée, ô mon Seigneur, Ta source, a qui n'a pas soif de Toi, et vide, la salle de Ton trésor, pour qui Te hait : la charité est le trésorier de Ton trésor céleste.

Quand je m'éloigne de Ta compagnie, Ta beauté excite mon désir, et quand j'accompagne Ta Majesté, Ta gloire me remplit de crainte : que je m'éloigne ou que j'approche, je suis le vaincu, de toutes façons.

J'ai médité, et j'ai parlé de Toi, non que je T'aie compris ; puis j'ai succombé, et je me suis tu à nouveau, non que je T'aie perdu.

Je me suis perdu en Toi, et je suis resté sans voix : gloire à Toi, Être caché. Amîn. »

5 choses que vous ne devriez plus jamais dire…

5 coisas que você nunca deve dizer de novo ...

5 things you should never say again ...

Sans même en être conscients, il nous arrive de déclarer des « vérités » à l’opposé des promesses de Dieu.

Ainsi, nous proclamons que nous ne sommes pas capables, qu’il nous manque l’argent, la condition physique, le temps, ou que nous sommes trop faibles et fatigués…

À chacune de ces déclarations, la Bible oppose des promesses puissantes.

La Parole de Dieu est la vérité.

Elle ne pourra pas te décevoir. Alors mets ton espoir en Dieu, et tu le verras agir.

Commence dès maintenant à mémoriser ces versets pour le jour où le doute t’envahit.

Sem sequer ter consciência disso, às vezes declaramos "verdades" em oposição às promessas de Deus.

Assim, proclamamos que não somos capazes, que nos falta o dinheiro, a condição física, o tempo, ou que estamos muito fracos e cansados ...

Em cada uma dessas afirmações, a Bíblia oferece promessas poderosas.

A palavra de Deus é a verdade.

Ela não será capaz de desapontá-lo. Então ponha sua esperança em Deus e você o verá agir.

Começa agora a memorizar esses versos para o dia em que a dúvida invade você.

Without even being aware of it, we sometimes declare "truths" as opposed to the promises of God.

Thus, we proclaim that we are not able, that we lack the money, the physical condition, the time, or that we are too weak and tired ...

At each of these statements, the Bible offers powerful promises.

The word of God is the truth.

She will not be able to disappoint you. So put your hope in God, and you will see him act.

Begins now to memorize these verses for the day when the doubt invades you.

1. Je n’y arriverai jamais

Gédéon, Moïse, Jérémie, David… Et tant d’autres ont estimé qu’ils n’y arriveraient jamais, mais la volonté de Dieu s’accomplit toujours ! Souviens-toi…

Tout est possible à celui qui croit !
Marc 9:23

1. Eu nunca vou conseguir

Gideão, Moisés, Jeremias, Davi ... E muitos outros pensaram que nunca teriam sucesso, mas a vontade de Deus é sempre cumprida! Lembre-se ...

Tudo é possível para quem acredita!
Marcos 9:23

1. I'll never make it

Gideon, Moses, Jeremiah, David ... And so many others thought they would never succeed, but the will of God is always fulfilled! Remember…

All is possible to those who believe !
Mark 9:23

2. Je ne suis pas capable

Dieu choisit les choses folles de ce monde… C’est comme ça !

Alors si tu n’as pas le profil rêvé, c’est que tu ne fais pas exception à la règle. Ainsi dans la réussite, tu donneras gloire à Dieu sachant qu’il en est la source.

Mais Dieu a choisi les choses folles du monde pour confondre les sages; Dieu a choisi les choses faibles du monde pour confondre les fortes.
1 Corinthiens 1:27

2. Eu não sou capaz

Deus escolhe as coisas loucas deste mundo ... É assim!

Então, se você não tem o perfil dos sonhos, é que você não é uma exceção à regra. Então, com sucesso, você dará glória a Deus sabendo que ele é a fonte.

Mas Deus escolheu as coisas tolas do mundo para confundir os sábios; Deus escolheu as coisas fracas do mundo para confundir as fortes.
1 Coríntios 1:27

2. I am not able

God chooses the crazy things of this world ... It's like that!

So if you do not have the dream profile, it is that you are no exception to the rule. So in success, you will give glory to God knowing that he is the source.

But God has chosen the foolish things of the world to confound the wise; God chose the weak things of the world to confound the strong ones.
1 Corinthians 1:27

3. Je suis trop fatigué

La fatigue devient parfois écrasante.

Mais Le Seigneur a promis de renouveler tes forces pendant la marche. Prends soin de toi et souviens-toi qu’Il est fidèle pour te restaurer et t’accompagner tout au long du chemin.

Mais ceux qui se confient en l’Éternel renouvellent leur force. Ils prennent le vol comme les aigles; Ils courent, et ne se lassent point, Ils marchent, et ne se fatiguent point.
Esaïe 40:31

3. Estou muito cansado

A fadiga às vezes se torna esmagadora.

Mas o Senhor prometeu renovar sua força enquanto caminhava. Cuide-se e lembre-se de que Ele é fiel para restaurá-lo e acompanhá-lo ao longo do caminho.

Mas aqueles que confiam no Senhor renovam sua força. Eles voam como águias; Eles correm, e nunca se cansam, Eles andam e não se cansam.
Isaías 40:31

3. I am too tired

The fatigue sometimes becomes overwhelming.

But the Lord promised to renew your strength while walking. Take care of yourself and remember that He is faithful to restore you and to accompany you along the way.

But those who trust in the Lord renew their strength. They take flight like eagles; They run, and never tire, They walk, and do not tire.
Isaiah 40:31

4. Si seulement…

Pourtant tu as tout reçu !
Tu n’as pas assez d’argent, tu n’as pas le cerveau d’Einstein, ni un physique de rêve ?…Tout comme l’immense majorité des personnes qui peuplent la terre.

Jésus lui-même n’avait « ni beauté ni éclat ».

Il était charpentier et gagnait sa vie en travaillant durement.

Vous avez tout pleinement en lui, qui est le chef de toute domination et de toute autorité.
Colossiens 2:10

4. Se apenas ...

No entanto, você recebeu tudo!
Você não tem dinheiro suficiente, você não tem o cérebro de Einstein, nem um sonho físico? ... Assim como a grande maioria das pessoas que povoam a terra.

O próprio Jesus não tinha "beleza nem brilho".

Ele era carpinteiro e ganhava a vida trabalhando duro.

Você tem tudo plenamente nele, que é o chefe de toda dominação e autoridade.
Colossenses 2:10

4. If only ...

Yet you have received everything!
You do not have enough money, you do not have the brain of Einstein, nor a physical dream? ... Just like the vast majority of people who populate the earth.

Jesus himself had "neither beauty nor brilliance."

He was a carpenter and made a living by working hard.

You have everything fully in him, who is the head of all domination and authority.
Colossians 2:10

5. Demain, je m’y mets…

Accomplis tes engagements aujourd’hui ! Ne tarde plus. Lève-toi et organise ton temps de manière à accomplir tes voeux.

Je devais un sacrifice d’actions de grâces, Aujourd’hui j’ai accompli mes voeux.
Proverbes 7:14

5. Amanhã vou começar ...

Complete seus compromissos hoje! Não espere mais. Levante-se e organize seu tempo para satisfazer seus desejos.

Eu tive um sacrifício de ação de graças, hoje eu cumpri meus desejos.
Provérbios 7:14

5. Tomorrow I'll start ...

Complete your commitments today! Do not wait anymore. Get up and organize your time to fulfill your wishes.

I had a sacrifice of thanksgiving, Today I fulfilled my wishes.
Proverbs 7:14

Vous redoutez l’enfer ?

Mais moi,

je ne cesserai de vous crier

que d’offenser le Christ

est plus insupportable

et plus redoutable

que n’importe quel enfer.

Saint Jean Chrysostome . Homélie 36, 4 in Mt

==============================================

Miracle de Saint Jean le Russe.

(Merci à Denis Michalak)

Dans les années 60, un docteur qui était un athée endurci attrappa un cancer du rectum, un des pires cancers, à l’époque, même si depuis, c’est devenu l’un des plus faciles à soigner. Après le diagnostic, le docteur sombra dans la déprime, et pour la première fois de sa vie, il commença à prier : « ô Dieu, je n’ai jamais cru en Toi. Je pensais que toutes ces croyances étaient ridicules, et que l’homme devait uniquement croire en l’homme et en la science. Maintenant, toutes mes croyances ont perdu leur sens. Accepte ma repentance, et, si tu penses que cette prière le mérite, guéris-moi par les prières de Saint Jean le Russe. »

Tandis qu’il finissait de faire ses prières, quelqun frappa à la porte. Un jeune médecin entra dans la chambre. « Comment allez-vous, cher collègue...? » demanda-t-il.

« Que puis-je dire...?, répondit le vieil homme, « je suis en train de mourir »...

« Non, vous ne mourrez pas, » rétorqua le jeune docteur, « laissez-moi me charger de votre maladie»...

Mais le vieux docteur ne le crut point. « J’ai pratiqué la médecine pendant très longtemps. Je sais ce que me réserve ma maladie. Qui êtes-vous...? »

« Je suis celui auquel vous avez demandé de l’aide », dit le jeune homme, et il quitta la chambre.

Le vieux docteur le suivit jusque dans le hall d’entrée, mais le perdit de vue. Il demanda au personnel de l’hôpital, mais on lui répondit qu’il n’existait pas de tel docteur ici, et on lui dit qu’il délirait peut-être suite au choc subséquent au diagnostic. Mais le vieil homme était certain qu’il avait bien parlé avec le Saint... Il insista pour faire une nouvelle série d’examens; la deuxième série montrait qu’il était totalement guéri. Des dizaines de médecins furent appelés pour voir les deux séries de radiographies ; l’une montrant le cancer, et l’autre sans la moindre trace de celui-ci...

Source : Mystagogy à travers le Facebook du Père Duloisy

SOURCE: "LA CROIX" Article de Madame Anne-Bénédicte Hoffner , le 29/05/2018 à 17h34

ZOOM

Mgr Emmanuel Lafont, évêque de Guyane lors d’une manifestation à Cayenne en 2017. / Bernard Bosc / Creaimage / Maxppp

« Nous sommes la risée du monde avec cet orpaillage clandestin qui dépouille tranquillement une région qui appartient, théoriquement, à l’une des premières puissances mondiales. S’il y a de l’argent à dépenser, c’est sans doute d’abord pour reprendre possession de notre territoire (…) plutôt que de le proposer encore à des multinationales qui ne viennent pas pour nous faire du bien, quoi qu’elles en disent, mais pour tirer profit de notre sol pour elles et pour leurs actionnaires. »

Dans une « lettre pastorale aux catholiques de Guyane et à toute personne de bonne volonté sur la protection de la création en Guyane » publiée lundi 28 mai 2018, Mgr Emmanuel Lafont, évêque de ce vaste territoire – la fois région et département – situé en Amérique du Sud prend position fermement contre le projet minier « Montagne d’or ».

Déforestation et utilisation du cyanure

Celui-ci prévoit la création d’une gigantesque mine à ciel ouvert, à 125 kilomètres au sud de la commune Saint-Laurent du Maroni. Exploitée par une compagnie minière, dont les actionnaires sont les sociétés russe, Nordgold, et canadienne, Columbus Gold, celle-ci promet la création de 750 emplois directs. Situé au cœur de la forêt amazonienne, le projet provoque cependant l’inquiétude des ONG, qui s’alarment des risques de déforestation et de l’utilisation importante de cyanure. Un débat public s’est ouvert début avril dans un contexte tendu et doit se tenir jusqu’au 7 juillet.

Le chemin précède la réflexion

Certains pensent qu’il faut d’abord s’accorder sur la doctrine et “sur tous les points de division” avant de cheminer ensemble, a déploré l’évêque de Rome. Mais ce n’est pas juste, a-t-il averti, “car on ne sait pas quand arrivera l’accord”. S′il faut ″continuer à étudier la théologie″ et ″clarifier les points″, catholiques et orthodoxes doivent marcher ensemble ″dans l’amour, dans la prière″ et le dialogue.

Dans des extraits déjà dévoilés, le pape François avait souligné que les catholiques n′avaient pas à ″se mêler″ des affaires internes au Patriarcat de Moscou. Une allusion probable à l′Ukraine où certains plaident pour une séparation de l′Eglise orthodoxe vis-à-vis du Patriarcat. L′archevêque majeur de l’Eglise grecque-catholique ukrainienne, Mgr Sviatoslav Shevchuk, avait semblé soutenir cette démarche. (cath.ch/imedia/pad/pp)

LE COIN DES CATÉCHISMES ET...DE LA TRANSMISSION FAMILIALE

Une prison à Philippes, Ac 16, 25-34

SYNTHÈSES DE PRESSEDU JOUR

En Allemagne, le don d'organes au plus bas

En 2017 en Allemagne, 797 personnes ont donné leurs organes en 2017 ; 9,3 donneurs pour un milieu d’habitants. Le nombre le plus faible depuis 20 ans. Le don d’organes s’est effondré en Allemagne suite à plusieurs scandales concernant des fraudes...

"PMA pour toutes", des députés font pression

47 députés signent dans Libération une tribune demandant la légalisation de la « PMA pour toutes » : femmes célibataires, couples de femmes, femmes hétérosexuelles. Sur ce sujet « qui relève de l’intimité de chacune...

Le Parlement du Portugal rejette l’euthanasie

La proposition de loi visant à autoriser l’euthanasie au Portugal a été rejetée mardi soir à 110 voix ‘pour’, 115 voix ‘contre’, et seulement 4 abstentions. Le vote a eu lieu après un « débat houleux ». Le projet de loi,...

Arkansas : la Cour Suprême américaine confirme la loi très stricte limitant les avortements médicamenteux

Le Planned Parenthood a été débouté par la Cour Suprême des Etats-Unis. L’organisme avait tenté de bloquer une loi de 2015 restreignant considérablement l’accès à la pilule abortive RU-486, également appelée Mifeprex (mifepristone) ou...

Des élus irlandais et britanniques réclament la dépénalisation de l'avortement en Irlande du Nord

Suite au vote irlandais en faveur de la dépénalisation de l’avortement, l’Irlande du Nord devient la seule province du Royaume-Uni à interdire l’avortement. Celui-ci n’est autorisé qu’ « en cas de danger mortel pour la mère et de mort assurée...

AGENDA

A Noter

Procréation Médicalement Assistée - Manuel pour les jeunes

Le manuel de bioéthique de la Fondation Jérôme Lejeune consacré à la Procréation Médicalement Assistée veut apporter des réponses scientifique, juridique et éthique claires et précises.

Faites un don à Gènéthique

Voir la version en ligne

Mercredi 30 mai 2018

Résultats de la consultation des Etats Généraux de la Bioéthique et Veillées pour la Vie

Merci pour votre plébiscite à la construction

des barrières bioéthiques indispensables

au maintien de notre vie naturelle !

Pour que nous restions maîtres
de l’Intelligence Artificielle, continuons de
voter sur le site de L’Avenir pour Tous !*

Chers amis de L'AVenir pour Tous,

Voici les résultats de la consultation des États Généraux de la Bioéthique, ouverte le 12 février dernier et qui s'est clôturée le lundi 30 avril à minuit, après un week-end de votes particulièrement pénible et démotivant sur un site totalement saturé !

Nous vous remercions de la confiance que vous nous avez faite pour répondre selon les 12 propositions synthétiques que nous vous avons exposées pour vous aider à être plus efficaces et à perdre moins de temps.

Avec l’absence d’information grand public, la technicité de la matière, la profusion des thèmes et des propositions et les soucis techniques récurrents, la participation s’en est ressentie : à peine 25 000 votants, d’après le président du Comité Consultatif National d'Ethique (CCNE), à rapprocher des 46 millions d’électeurs français.

Sachez cependant que vos 600 demandes de procuration à L’AVenir pour Tous ont toutes été prises en compte, ce qui a contribué à concentrer les votes et les arguments CONTRE les propositions gouvernementales de modifications techniques des début et fin de vie humaine, et POUR des solutions alternatives de préservation de celles-ci.

Voici donc un résumé des votes des propositions du gouvernement :

refus de modifier la procréation en PMA sans géniteur pour femmes seules ou en couples à 89,7% des suffrages;
refus de l’euthanasie à 86,2% et du suicide assisté à 83,4%;
demande d’extension des soins palliatifs à 97%.

Les solutions alternatives de L’Avenir pour Tous à la PMA sans géniteurs ont, elles, récolté les votes les plus favorables hors propositions gouvernementales :

pour l’inscription des géniteurs dans l'acte de naissance des enfants dans toute forme de familles (93,4%);
pour une co-parentalité hors conjugalité, en alternative à la PMA sans géniteur(77,9%);
pour la mise en place de structures de co-parentalité des enfants à naître (fœtus, embryons surnuméraires) et des couples en espérance d’enfants (91,7%).

En ce qui concerne l’Intelligence Artificielle et la Robotisation, aboutissement logique de l'évolution de l’Humain en robot par les NBIC technologies, les propositions de L'Avenir pour Tous ont, elles aussi, été plébiscitées :

contre le statut juridique du robot et pour des normes de «bienveillance» (100%);
pour un droit international et imprescriptible à la déconnexion (99,1%);
pour travailler à une IA « bonne » et non pas « forte », c'est-à-dire dominatrice, afin qu’elle reste au service d’un homme moralement meilleur (98,9%).

Vous pouvez voir l'intégralité des résultats et des chiffres en cliquant ICI.

Continuons de travailler à une IA "bonne" et pas "forte"
Chers amis abonnés, comme l'IA se nourrit de toutes vos données, travailler à une IA "bonne" se fait essentiellement par votre comportement et le contenu de vos publications sur internet. Aussi nous profitons de votre présence ici, dès maintenant, pour vous proposer de travailler à enrichir cette Intelligence Artificielle sur Google, qui est sans doute le premier réseau numérique d'Occident, par la poursuite de votre vote sur les 12 propositions de L'Avenir pour Tous aux États Généraux de la Bioéthique. Le tout sur un formulaire nettement plus facile d'accès et de manipulation, et sans inscription préalable.

Nous prenons ainsi en compte votre demande de poursuivre notre consultation, lancée début mai et qui a atteint plus de 2000 votes. Elle n’a pas été suivie d’effet par le CCNE, qui a clôturé sans attendre le 30 avril à minuit.

Nous apprenons tout de même la semaine dernière, par la voix de la ministre de la Santé Agnès Buzyn, que le rapport de synthèse du CCNE ne serait pas prêt en juillet. Cela nous laisse le temps de continuer le vote et de faire valoir vos résultats supplémentaires auprès de la Commission parlementaire, comme auprès du Conseil d’Etat et des parlementaires de l'opposition, qui auditionnent les associations en ce moment.

Ces nouveaux résultats prouveront avec force votre refus de voir transmuter notre vie biologique en vie artificielle ; ils vont largement compenser nos heures de « bugs » sur un site participatif devenu au fil des contributions de plus en plus brouillon, pour finir complètement impraticable les derniers jours.

Cette grande confusion de propositions et d'argumentaires risque d'amener le CCNE, comme le médiateur Schweitzer en avait averti, à un résultat qui relativisera le poids des propositions fondamentales pour favoriser des arguments de traverse.Cette crainte nous motive suffisamment pour vous proposer la poursuite du vote sur le site interne de L'AVenir pour Tous.

Je poursuis mon vote pour continuer de maintenir la vie naturelle et, par le même geste, d'enrichir avec bienveillance l'Intelligence Artificielle.

Mais les autorités publiques séculières ne sont pas les seules concernées par le changement biotechnologique de notre vie naturelle.

Nous assistons aussi aux réunion et veillées bioéthiques de l'Eglise catholique, qui repose depuis 2000 ans sur la vie naturelle, créée par Dieu et incarnée par Jésus.

Ce mercredi 16 mai avait lieu une très belle « Veillée pour la vie » à Notre-Dame de Paris, placée sous le signe de cette révision historique, et où l’espérance d’enfants, la vie handicapée et la recherche biomédicale donnèrent lieu à des témoignages poignants.

Mais il ne fut pas question, dans cette cérémonie religieuse, des personnes homosexuelles ou célibataires, sur lesquelles s'appuie le gouvernement du pouvoir marchand pour modifier la procréation naturelle. Depuis 1994 et la 1ère loi de bioéthique, on remplace l'homme et la femme, personnes et parents géniteurs de l’enfant, par un marché de gamètes et d'embryons modifiables et numérisables par le code génétique sequencé, dans l'Intelligence Artificielle.

Mgr Aupetit, archevêque de Paris, quant à lui, multiplie les conférences bioéthiques à Paris, comme le 3 mai à Saint-Léon sur les manipulations de l’embryon, ou le 23 mai à l’église du Saint-Esprit, avec Blanche Streb d’Alliance Vita, sur la PMA : le clerc et la laÏque dressent le même constat que Jean-Marie Le Méné, président de La Fondation Lejeune sur son blog Génèthique, où que les AFC sur leur site. Ce constat rationnel et scientifique décrit le véritable « toboggan transgressif » décrit de l’autre côté de la barrière biologique, chez les transhumains : c’est celui de Luc Ferry ou du Dr Laurent Alexandre.

Au terme de tous ces mois de travail quotidien et de recherches assidues auprès de tous ces acteurs spécialistes des NBIC technologies, la très grande surprise vient du fait que personne ne donne de solutions concrètes et physiques protégeant l'être humain face à ce basculement !

Si cela est normal pour les transhumains, cela est difficilement explicable pour l’Eglise. Or, même dans une conférence à destination des laïcs, les intervenants laïcs ignorent les solutions de préservation de la vie naturelle à proposer aux futurs consommateurs de la reproduction transhumaine (PMAnonyme) que sont les homosexuels, prescripteurs de premier rang, et les célibataires, qui, quant à eux, ouvrent un marché potentiel de 20 millions de consommateurs, qui deviennet dès lors leurs propres agents de mutation.

Ainsi les diverses questions de LAVT évoquant une procréation naturelle chez les célibataires et les homosexuels, et posées par écrit, n’ont pas été sélectionnées.

Aussi L'AVenir pour Tous espère vivement que, grâce à vos votes renouvelés et à vos demandes auprès de vos paroisses et de vos évêques, l'Eglise, gardienne spirituelle et temporelle de la vie et de la mort naturelles, pourra enfin, dans le sillage du pape François avec l'union civile, tendre une oreille favorable à vos propositions bioéthiques d’extension de la procréation 100% naturelle aux couples homosexuels et aux célibataires : ils sont, depuis la loi Taubira, les premiers à même de bloquer la PMA sans géniteur, puisqu'elle leur est dévolue en priorité; pour s'appliquer à tout le monde, et à terme remplacer la procréation naturelle. Ceci n'est pas un "risque", ce sera une réalité en 2030 si nous ne réagissons pas maintenant.

Il est fondamental de nous solidariser sur la personne humaine face au tsunami techno-numérique qui progresse de façon exponentielle, tiré par le profit mondial de ce marché numérique (Apple va atteindre 1000 milliards de capitalisation boursière) et qui donc va submerger l'Humanité biologique, pour la dépasser dans le clone puis le robot surpuissant et immortel. Ce sera la "singularité technologqiue", prévue pour 2030 par Elon Musk (USA) et pour 2040 par Laurent Alexandre (France)

C'est pour cela que la position de l'union civile (défendue par LAVT face au mariage pour tous depuis 2012, soutenue par une majorité de français et depuis par le pape François) qui est co-parentale face à la PMAnonyme, est en 2018 une réponse qui, chez les non-croyants, athées ou progressistes, sera préférée à la demande de renoncement à l’enfant que préconise, selon sa doctrine, l'Eglise catholique pour les homosexuels et les célibataires.

L'enjeu est de ne perdre personne qui irait s'égarer sur le marché reproductif mutant, et qui ferait défaut à notre équipe solidaire de l'Humanité homme-femme.

Mais ce n'est pas non plus à l'Eglise à promouvoir ces propositions alternatives. C'est pourquoi seul un rapprochement des réseaux laïcs d'Eglise (LMPT, AFC, VITA, Sens Commun, PCD, etc.) avec les citoyens de LAVenirpourTous, qui eux seuls, proposent ces réponses à destination de la société, permettrait, comme en sept2012-mai2013, de fédérer la population informée du fait qu'elle est directement menacée : d'abord par sa propre ignorance des mécanismes techno-numériques et politiques en cours, ensuite par cette réalité artificielle que le marché mondial est en train de faire advenir.

Ce scenario est simple à mettre en place car il a déjà existé : c'est ce que l’Eglise avait implicitement autorisé en septembre 2012 en acceptant que Frigide Barjot (désormais Virginie Tellenne), néo-convertie médiatique, Xavier Bongibault, homosexuel agnostique et Laurence Tcheng, catholique de gauche, soient les porte-parole principaux pour le rassemblement médiatique du mouvement millionnaire, notamment pour les 17 novembre 2012, 13 janvier et 24 mars 2013.

Le trio préconisait face au mariage reproductif l'union civile des couples de même sexe, parce qu'elle respecte la filiation et la procréation biologiques des enfants des homosexuels "unis", et bloque ainsi le marché de la reproduction génétique, puis numérique, de l'Humain.

Aussi plus le nombre de personnes voulant soutenir ces barrières bioéthiques énoncées lors de la consultation du CCNE sera important, plus nous pourrons avoir une demande efficace auprès de l'Eglise pour obtenir une information commune dans et avec ses réseaux laïcs sur la transmutation de notre humanité : elle suit celle de la famille et de la nation depuis mai 68, du mariage, de la filiation et de la procréation mutantes depuis 1994 (première loi bioéthique), qui sont elles-même tirée par la mutation de structures du marché mondial depuis 2010.

Pour tenter de faire un contrepoids conscient à cela, nous vous demandons donc de remplir notre nouveau formulaire Google Doc pour replacer dans l'acte de naissance de tout enfant, pour toute forme de familles préférant la procréation 100% bio au marché mutant : celles des homos et monoparents en co-parentalité avec les hommes et les femmes, parents géniteurs connus et, si possible, éducateurs de l'enfant.

Comprenez que sans ce vote il n'y aura ni définition ni construction par vos soutiens de ces barrières bioéthiques, qui doivent pouvoir freiner le remplacement de la vie naturelle en vie numérique et robotique, déjà commencé !

Car les personnes humaines, et vous-mêmes les premières ayant marché contre en 2012-13, sont les meilleurs remparts aux transactions sur elles-mêmes.

Le nouveau pouvoir NBIC techno-économique, qui remplace progressivement le marché industriel et commercial traditionnel, attaque la vie et la mort naturelles, contraignants les réseaux institutionnels d’Eglise par sa sur-puissance technologique et financière. Le profit de nos données dupliquées par nous-mêmes est l'énergie de la vie artificielle : elle doit faire émerger via son Intelligence, toujours plus autonome et consciente d'elle-même vers l'objectif final de la "singularité technologique", où l'Humain sera contraint par l'être artificiel.

Pour en arriver là, cette IA "idiote" doit s'émanciper en « aspirant » notre Intelligence Humaine, qui est comprise dans nos comportements (duplication des données sur les réseaux) et de nos ADN (duplication de nos gènes dans le séquençage du génome. Pour être efficace, il doit être prélevé à la source des cellules embryonnaires produites par la PMAnonyme).

Avec vos nouveaux suffrages, L'AVenir pour Tous va pouvoir demander au CCNE, qui semble retarder la remise de son rapport face aux résultats inattendus de vos votes, que vos propositions soient bien incluses dans le rapport de synthèse remis au gouvernement.

Avec vos nouveaux suffrages, L'AVenir pour Tous va pouvoir demander aux responsables de l'Eglise que, parallèlement au débat gouvernemental, un débat public s'ouvre à nouveau pour informer la base des chrétiens, après 5 ans de séparation entre le "bloc des réseaux institutionnels d'Église", LMPT, AFC, Vita, Sens Commun, PCD, etc. et les citoyens représentés de facto par LAVT. Les réseaux d'Eglise doivent, grâce à vous, pouvoir accepter que LAVT puisse parler publiquement aux couples et familles homosexuelles, comme aux familles monoparentales, toutes reconnues par la société et l'INSEE.
Elles sont désignées dans leur ensemble et contre leur gré pour ouvrir cette procréation sans géniteur, sans père ou sans mère. Et demain sans spermatozoïde ni ovule.

Chers amis, il y a une terrible urgence à agir dans ce sens dans vos paroisses : sans ce rassemblement incontournable, le clone est déjà en train de pousser dans l'utérus de l'Intelligence Artificielle.

Je vote pour continuer de maintenir la Vie naturelle
et enrichir avec bienveillance l’Intelligence Artificielle.

Pour conclure cette démonstration que tout est lié entre biologie et économie numérique dans le but du basculement de notre humanité, et pour savoir comment s'y opposer physiquement, nous vous remercions de concrétiser votre engagement par un don ou une adhésion à LAVT.

(...)

RAPPEL DES OPÉRATIONS ET CONCLUSION À LA CONSULTATION DES ETATS GENERAUX DE LA BIOETHIQUE

Depuis le 12 février 2018, la consultation des Etats Généraux de la Bioéthqiue a été caractérisée par sa confidentialité et par les graves problèmes techniques à la connexion, à l'inscription et au vote, rencontrés par une majorité d'entre vous. Pour contourner nombre d'obstacles dus à la non-compatibilité de beaucoup d'ordinateurs avec le système d'exploitation du site, à la confusion et la profusion des propositions, arguments, et autres discussions, et au manque de ligne directrice et d'explication d'utilisation du site,

L'Avenir pour Tous a pris plusieurs mesures pour vous éviter de renoncer purement et simplement à votre devoir de citoyen biohumain.

INFORMATIONS ET VOTES PAR L'AVENIR POUR TOUS

=> La ligne directrice du CCNE, qui sous couvert de bioéthique, travaille à l'émergence de la vie artificielle

=> Les propositions alternatives de L'Avenir pour Tous en faveur de la protection de la vie naturelle en complément d'une seule opposition structurelle d'Eglise, toujours CONTRE.
=> Une notice et une video explicatives pour la connexion, l'inscription et la simplification du vote.

=> Un vote par procuration : nous avons ainsi reçu en 24 heures plus de 500 procurations qui ont été honorées en temps et en heure, malgré les difficultés techniques.
=> Une pétition réclamant une prolongation et des explications pratiques sur le vote; vous êtes à ce jour plus de 2000 à avoir signé pour demander une prolongation. Nous avons par ailleurs reçu une 50aine de mails de mécontentements décrivant les problèmes liés aux votes.

CONCLUSION
Au final, le manque de communication et tous les problèmes techniques ont abouti à une très faible participation qui fragilise la légitimité des résultats (20 000 sur 46 milions de votants).
Les sujets de la procréation et de la fin de vie ont le plus mobilisé.
Les propositions alternatives, que seul L'Avenir pour Tous propose à la société, ont été les plus votées, et positivement, après celles du gouvernement, massivement rejetées.

Les citoyens qui se sont manifestés, seulement avertis par les associations de défense de la vie naturelle, ont clairement fait le choix de préserver une procréation et une fin de vie naturelle pour toute personne humaine, avec une régulation écologique et responsable de l'accroissement de la vie artificielle dans le robot.

Cette vie robotique doit toujours restée subordonnée à la décision humaine.

La limite bioéthique absolue reste la subordination de l'Intelligence Artificielle à la conscience humaine.

Nous vous proposons à nouveau de poursuivre cette demande vitale pour notre Humanité en continuant de voter sur le formulaire de L'Avenir pour Tous.

Je vote pour continuer de maintenir la Vie naturelle
et enrichir avec bienveillance l’Intelligence Artificielle.

En vous remerciant une nouvelle fois de votre engagement et de votre confiance, nous tenons à vous rappeler que le cœur de notre activité est bien de vous éclairer sur les actions mal expliquées et mal menées par les gouvernants.

Notre action de représentation et d'information sur la réalité des enjeux technologiques et la sauvegarde de notre humanité bio a été initiée il y a 5 ans, dans la rue, et avec vous tous.

LAVenirpourTous n'a de cesse, après toutes ces découvertes successives, que de reformer le mouvement bioéthique disparu publiquement pour en contrer la mutation, initiée par l'abrogation de la filiation-procréation humaine naturelle (loi Taubira).

Nous refusons avec vous qu'il en soit de même pour l'application de la reproduction artificielle.

Merci de votre soutien fidèle.

Virginie Tellenne

Déléguée générale

Je contribue à l'autonomie de L'Avenir pour Tous par le financement de cet indispensable rassemblement des consciences humaines, pour conserver une Intelligence Artificielle bienveillante pour l'Humain, en cliquant sur :

*Déduction fiscale de 66% du montant de votre versement dans la limite de 20% des revenus imposables (cinq pour mille du chiffre d'affaire des entreprises). Un don bienfaiteur de 10 euros par mois et à hauteur de 1 000 donateurs nous permet de couvrir les charges fixes de l'association. Notre exercice fiscal commence au 1er janvier. Les dons étant déductibles d'impôts à hauteur de 66%, pour un versement de 120 € (adhésion annuelle, soit 10 € par mois) vous n'aurez finalement à débourser que 40,80 € (soit 3,40 € par mois).

LES RÉSULTATS COMPLETS DES PROPOSITIONS CIBLÉES PAR LAVT

1/ Procréation : préservez la procréation naturelle pour tout enfant entre homme et femme, dans tout cadre parental duo, homo, mono.

Votez CONTRE la proposition de PMA artificielle du gouvernement Macron -Ouvrir l'AMP aux femmes seules et aux couples de femmes (voir en cliquant ici) : 6 353 votes - 89,7 % (5 699) CONTRE - 9,68 % (615) POUR - 0,62 % (39) MITIGÉ

Votez POUR la 1ère proposition indispensable de LAVT, concernant la procréation et la filiation de l'enfant - Inscrire les géniteurs homme et femme de tout enfant dans son acte de naissance dans tout cadre parental (voir en cliquant ici) : 2 114 votes - 3,8 % (81) CONTRE - 93,4 % (1 976) POUR - 2,7 % (58) MITIGÉ

Votez POUR la 2ème proposition indispensable de LAVT, concernant la procréation bio des parents - Préférer une procréation bioéthique co-parentale, sans anonymat ni manipulation des gamètes et des embryons dans tout cadre parental (voir en cliquant ici) : 2 075 votes - 19,3 % (401) CONTRE - 77,9 % (1 617) POUR - 2,7 % (57) MITIGÉ

Votez POUR la 3ème proposition indispensable de LAVT, concernant les embryons surnuméraires et l'avortement - Demander la mise en place de structures publiques de co-parentalité entre les parents d'enfants à naître non désirés (embryons surnuméraires, fœtus en gestation) et des couples ou des personnes désirant devenir parent et n'en ayant pas la possibilité naturelle (voir en cliquant ici) : 567 votes - 3,9 % (22) CONTRE - 91,7 % (520) POUR - 4,4 % (25) MITIGÉ

2/ Fin de vie : préservez la mort naturelle pour toute personne

Votez POUR le principe d'interdiction de mise à mort de l'Humain (voir en cliquant ici) : 4 914 votes - 11 % (540) CONTRE - 86,9 % (4 272) POUR - 3,1 % (102) MITIGÉ

Votez CONTRE le principe de suicide assisté, même encadré (voir en cliquant ici) : 4 217 votes - 83,4 % (3 556) CONTRE - 13,7 % (576) POUR - 2 % (85) MITIGÉ

Votez CONTRE le principe d'euthanasie, même encadré (voir en cliquant ici) : 3 838 votes - 86,2 % (3 311) CONTRE - 11,7 % (449) POUR - 2,1 % (79) MITIGÉ

Votez POUR l'extension des soins palliatifs dans tous les hôpitaux (voir en cliquant ici) : 1 014 votes - 2,2 % (22) CONTRE - 97 % (984) POUR - 0,8 % (8) MITIGÉ

Votez POUR un bilan des dérives sur l'euthanasie, comme l'illustre le cas du petit Alfie Evans, interdit d'être soigné en Italie par le juge britannique (voir en cliquant ici) : 1 153 votes - 0,9 % (10) CONTRE - 99,1 % (1 143) POUR - 0 % (0) MITIGÉ

3/ Conscience et comportements des intelligences humaine et artificielle : limiter la croissance de l’Intelligence Artificielle des robots à leur subordination à la personne humaine et augmenter l'humanité des hommes et des femmes en interaction croissante avec l'Intelligence Artificielle des robots.

Votez POUR l'interdiction du statut légal des robots et pour l’inclusion d’une norme de « bienveillance » des robots dans « AI for Humanity » (voir en cliquant ici) : 220 votes - 0 % (0) CONTRE - 100 % (220) POUR - 0 % (0) MITIGÉ

Votez POUR demander une Intelligence Artificielle « bonne », et non pas «forte», pour qu'elle soit véritablement au service de l'Humain et contribue à ce qu'il soit moralement meilleur (voir en cliquant ici) : 945 votes - 0,1 % (1) CONTRE - 98,9 % (935) POUR - 1 % (9) MITIGÉ

Votez POUR la mise en place internationale d'un droit imprescriptible à la déconnexion (voir en cliquant ici) : 657 votes - 0,5 % (3) CONTRE - 99 % (651) POUR - 0,5 % (3) MITIGÉ

Nous apprenons la semaine dernière, par la voix de la ministre de la Santé Agnès Buzyn, que le rapport de synthèse du CCNE ne serait pas prêt en juillet. Cela nous laisse le temps de continuer le vote et de faire valoir vos résultats supplémentaires auprès de la Commission parlementaire, comme auprès du Conseil d’Etat et des parlementaires de l'opposition, qui auditionnent les associations en ce moment.

Ces nouveaux résultats prouveront avec force votre refus de voir transmuter notre vie biologique en vie artificielle ; ils vont largement compenser nos heures de « bugs » sur un site participatif devenu au fil des contributions de plus en plus brouillon, pour finir complètement impraticable les derniers jours.

Poursuivez votre vote pour continuer de maintenir la vie naturelle et, par le même geste, d'enrichir avec bienveillance l'Intelligence Artificielle :

UN LIVRE DES PLUS UTILES:

Il y a des auteurs qui, pour diverses raisons, finissent par sentir le souffre. Ce fut le cas pour le diacre Evagre (IV° siècle), dont la mémoire fut bannie, rejetée à cause de son "origénisme" excessif. Son nom, certes... mais pas forcément ses écrits, puisque certains d'entre eux – ceux qui étaient "utiles à l'âme", qui traitent de l'ascèse et de la purification de l'âme – continuèrent à être lus et médités par d'innombrables générations de moines. Mais ils furent placés sous un nom immaculé : celui de St Nil d'Ancyre.

Ainsi en est-il advenu de son "Traité sur la prière", un écrit assez court, en 153 sentences, dans lequel il traite de la prière personnelle, privée, lorsque l'on se place devant Dieu pour un "seul à seul". […]

Le traité de la prière de St Nil

intégralement indexé, avec en outre le texte grec,

est donc téléchargeable sur Archive.

Où nous trouver ?

Paroisse NORD-OUEST et Nord-Est

(N-D de Miséricorde):

NORMANDIE :

CHANDAI (61) et CHAISE-DIEU DU THEIL (27):

* Le Sanctuaire Marial de la

Bse Vierge Marie, Mère de Miséricorde

(Fresque de la Mère de Dieu entourée des Apôtres, mur Est du Choeur de l'Eglise du Monastère Syriaque)

Monastère Syriaque N-D de Miséricorde
Brévilly
61300 CHANDAI.

Tel: 02.33.24.79.58

Courriel:asstradsyrfr@laposte.net

(Fresque des Sts Pères Interieur droit du Choeur de l'Eglise du Monastère Syriaque)

Messe journalières en semaine à 10h30

Tous les dimanches, Messe à 10h30 et permanence constante de prêtres pour CATÉCHISME, Sacrements et sacramentaux (bénédictions, prières de délivrance, pour les malades ou exorcismes) .

(Liturgie de St Jacques dite "d'Antioche-Jérusalem")

Tel: 02.33.24.79.58 Courriel:asstradsyrfr@laposte.net

DSC01246-copie-1

(Fresque des Sts Pères Interieur gauche du Choeur de l'Eglise du Monastère Syriaque)

Maison Ste Barbe
(Siège de l'Ass Caritative CARITAS E S O F)

15 Rue des 3 Communes
27580 CHAISE-DIEU DU THEIL.

Tel: 02.33.24.79.58

Courriel:asstradsyrfr@laposte.net

* Relais Paroissial St Michel

S/ Mme H MARIE, 43 Rue de la Marne

14000 CAEN.Tel: 02.33.24.79.58

Courriel:asstradsyrfr@laposte.net

Le 30 de chaque mois, Permanence pastorale de 8h30 à 19h (Sur R.D.V) chez Mme Henriette Marie, 43, Rue de la Marne à CAEN. Tel 06.33.98.52.54 . (Possibilité de rencontrer un prêtre pour Catéchisme, Sacrements et sacramentaux (bénédictions, prières de délivrance, pour les malades ou exorcismes) .

NANTES:

*Groupe de prières et "relais paroissial" St Charbel

18h, Messe le 2ème jeudi de chaque mois et permanence régulière d'un prêtre Sacrements et sacramentaux (bénédictions, prières de délivrance, pour les malades ou exorcismes) de 9h à 17h (06.48.84.94.89 ).

ANGOULÊME (Jauldes):

*Paroisse N-D de Toutes Grâces/St Ubald

MAISON NOTRE-DAME
66,Place Schoeneck, LE BOURG
16560 JAULDES.

Tel:05.45.37.35.13
* Messe les 2èmes et 4èmes Dimanches de Chaque mois à 10h30 suivies d'un repas fraternel et de la réception des fidèles.

* Possibilité de prendre Rendez-vous avec le prêtre la semaine suivant le 2éme dimanche du mois ainsi que pour les visites aux malades et à domicile.

Permanence régulière d'un prêtre pour CATECHISME, Sacrements et sacramentaux (bénédictions, prières de délivrance, pour les malades ou exorcismes) .

PERIGUEUX (La Chapelle Faucher):

*Paroisse Notre-Dame de la Très Sainte Trinité

Notre-Dame de la Ste Trinité et St Front
ERMITAGE ST COLOMBAN*
Puyroudier (Rte d'Agonac)
24530 LA CHAPELLE FAUCHER.

Tel:05.45.37.35.13

* Messe le 4ème samedi de Chaque mois à 10h30 et permanence régulière d'un prêtre pour CATECHISMES, Sacrements et sacramentaux (bénédictions, prières de délivrance, pour les malades ou exorcismes) .

LOURDES:

*"Relais paroissial St Gregorios de Parumala"

* Messse le 5ème dimanche du mois ( en fonction des besoins des fidèles) à 10h30

20 Rte de Pau

CAMEROUN:

Pour obtenir les adresses du Monastère de YAOUNDE,

des paroisses et "relais paroissiaux de Doula, Yaoundé, Elig Nkouma, Mimboman, Bertoua, Monabo, veuillez les demander au Monastère Métropolitain:

Monastère Syriaque N-D de Miséricorde
Brévilly
61300 CHANDAI.

Tel: 02.33.24.79.58

Courriel:asstradsyrfr@laposte.net

Deuxième dimanche après la Pentecôte

Saint Qurbana
- Actes 4: 23 à 31 :
23 Lorsque Pierre et Jean eurent été relâchés, ils se rendirent auprès des leurs et rapportèrent tout ce que les grands prêtres et les anciens leur avaient dit.
24 Après avoir écouté, tous, d’un même cœur, élevèrent leur voix vers Dieu en disant : « Maître, toi, tu as fait le ciel et la terre et la mer et tout ce qu’ils renferment.
25 Par l’Esprit Saint, tu as mis dans la bouche de notre père David, ton serviteur, les paroles que voici : Pourquoi ce tumulte des nations, ce vain murmure des peuples ?
26 Les rois de la terre se sont dressés, les chefs se sont ligués entre eux contre le Seigneur et contre son Christ ?
27 Et c’est vrai : dans cette ville, Hérode et Ponce Pilate, avec les nations et le peuple d’Israël, se sont ligués contre Jésus, ton Saint, ton Serviteur, le Christ à qui tu as donné l’onction ;
28 ils ont fait tout ce que tu avais décidé d’avance dans ta puissance et selon ton dessein.
29 Et maintenant, Seigneur, sois attentif à leurs menaces : donne à ceux qui te servent de dire ta parole avec une totale assurance.
30 Étends donc ta main pour que se produisent guérisons, signes et prodiges, par le nom de Jésus, ton Saint, ton Serviteur. »
31 Quand ils eurent fini de prier, le lieu où ils étaient réunis se mit à trembler, ils furent tous remplis du Saint-Esprit et ils disaient la parole de Dieu avec assurance.
- Ephésiens 2: 11-22 :
11 Vous qui autrefois étiez païens, traités de « non-circoncis » par ceux qui se disent circoncis à cause d’une opération pratiquée dans la chair, souvenez-vous donc
12 qu’en ce temps-là vous n’aviez pas le Christ, vous n’aviez pas droit de cité avec Israël, vous étiez étrangers aux alliances et à la promesse, vous n’aviez pas d’espérance et, dans le monde, vous étiez sans Dieu.
13 Mais maintenant, dans le Christ Jésus, vous qui autrefois étiez loin, vous êtes devenus proches par le sang du Christ.
14 C’est lui, le Christ, qui est notre paix : des deux, le Juif et le païen, il a fait une seule réalité ; par sa chair crucifiée, il a détruit ce qui les séparait, le mur de la haine ;
15 il a supprimé les prescriptions juridiques de la loi de Moïse. Ainsi, à partir des deux, le Juif et le païen, il a voulu créer en lui un seul Homme nouveau en faisant la paix,
16 et réconcilier avec Dieu les uns et les autres en un seul corps par le moyen de la croix ; en sa personne, il a tué la haine.
17 Il est venu annoncer la bonne nouvelle de la paix, la paix pour vous qui étiez loin, la paix pour ceux qui étaient proches.
18 Par lui, en effet, les uns et les autres, nous avons, dans un seul Esprit, accès auprès du Père.
19 Ainsi donc, vous n’êtes plus des étrangers ni des gens de passage, vous êtes concitoyens des saints, vous êtes membres de la famille de Dieu,
20 car vous avez été intégrés dans la construction qui a pour fondations les Apôtres et les prophètes ; et la pierre angulaire, c’est le Christ Jésus lui-même.
21 En lui, toute la construction s’élève harmonieusement pour devenir un temple saint dans le Seigneur.
22 En lui, vous êtes, vous aussi, les éléments d’une même construction pour devenir une demeure de Dieu par l’Esprit Saint.
- Saint Matthieu 10: 5 – 16 :
05 Ces douze, Jésus les envoya en mission avec les instructions suivantes : « Ne prenez pas le chemin qui mène vers les nations païennes et n’entrez dans aucune ville des Samaritains.
06 Allez plutôt vers les brebis perdues de la maison d’Israël.
07 Sur votre route, proclamez que le royaume des Cieux est tout proche.
08 Guérissez les malades, ressuscitez les morts, purifiez les lépreux, expulsez les démons. Vous avez reçu gratuitement : donnez gratuitement.
09 Ne vous procurez ni or ni argent, ni monnaie de cuivre à mettre dans vos ceintures,
10 ni sac pour la route, ni tunique de rechange, ni sandales, ni bâton. L’ouvrier, en effet, mérite sa nourriture.
11 Dans chaque ville ou village où vous entrerez, informez-vous pour savoir qui est digne de vous accueillir, et restez là jusqu’à votre départ.
12 En entrant dans la maison, saluez ceux qui l’habitent.
13 Si cette maison en est digne, que votre paix vienne sur elle. Si elle n’en est pas digne, que votre paix retourne vers vous.
14 Si l’on ne vous accueille pas et si l’on n’écoute pas vos paroles, sortez de cette maison ou de cette ville, et secouez la poussière de vos pieds.
15 Amen, je vous le dis : au jour du Jugement, le pays de Sodome et de Gomorrhe sera traité moins sévèrement que cette ville.
16 « Voici que moi, je vous envoie comme des brebis au milieu des loups. Soyez donc prudents comme les serpents, et candides comme les colombes.

PROCHAINS GRAND RENDEZ-

VOUS LITURGIQUE EN FIN MAI

ET DÉBUT JUIN

2018:

¤DIMANCHE 3 JUIN, 2ème Dimanche après la Pentecôte:

Pèlerinage mensuel à N-D de Miséricorde et aux Saints du Kerala.

*10 h Répétition de chants
*10h30,Messe , suivie d'un repas fraternel, A G E, restructuration de la Métropolie.

NANTES (Relais Paroissial et Groupe de Prière Saint Charbel):

¤JEUDI 7 JUIN, permanence Pastorale (Réception des fidèles de 9h à 17h.
*18h, Messe

==============================
# Paroisse d'Aquitaine et Sud-Ouest (Notre-Dame de la Très Sainte Trinité):

ANGOULÊME (Jauldes), N-D de Toutes Grâces, St Ubald:

¤ DIMANCHE 27 MAI ,DIMANCHE 10 et 24 JUIN. programme habituel.

ANGOULÊME (Jauldes):

*Paroisse N-D de Toutes Grâces/St Ubald

MAISON NOTRE-DAME
66,Place Schoeneck, LE BOURG
16560 JAULDES. Tel:05.45.37.35.13

----------------------------

PÉRIGUEUX (La Chapelle Faucher, Sanctuaire N-D de la très Ste Trinité)
¤SAMEDI 23 JUIN
*10h30, Messe, suivie d'un repas fraternel,réception des fidèles

PERIGUEUX (La Chapelle Faucher):

*Paroisse Notre-Dame de la Très Sainte Trinité

Notre-Dame de la Ste Trinité et St Front
ERMITAGE ST COLOMBAN*
Puyroudier (Rte d'Agonac)
24530 LA CHAPELLE FAUCHER. Tel:05.45.37.35.13

---------------------------

LOURDES (Relais paroissial Mar Gregorios de Parumala):

¤ PAS DE MESSE EN MAI

++++++++++++++++++++++++++

Ou trouver en France un Prêtre exorciste Orthodoxe Oriental ?

Cliquez sur ce lien:

Où trouver en France un Prêtre exorciste Orthodoxe Oriental ...

_____________________________________________________

Troisième dimanche après la Pentecôte

Saint Qurbana :

- Actes 13:26-39 :
26 Vous, frères, les fils de la lignée d’Abraham et ceux parmi vous qui craignent Dieu, c’est à nous que la parole du salut a été envoyée.
27 En effet, les habitants de Jérusalem et leurs chefs ont méconnu Jésus, ainsi que les paroles des prophètes qu’on lit chaque sabbat ; or, en le jugeant, ils les ont accomplies.
28 Sans avoir trouvé en lui aucun motif de condamnation à mort, ils ont demandé à Pilate qu’il soit supprimé.
29 Et, après avoir accompli tout ce qui était écrit de lui, ils l’ont descendu du bois de la croix et mis au tombeau.
30 Mais Dieu l’a ressuscité d’entre les morts.
31 Il est apparu pendant bien des jours à ceux qui étaient montés avec lui de Galilée à Jérusalem, et qui sont maintenant ses témoins devant le peuple.
32 Et nous, nous vous annonçons cette Bonne Nouvelle : la promesse faite à nos pères,
33 Dieu l’a pleinement accomplie pour nous, leurs enfants, en ressuscitant Jésus, comme il est écrit au psaume deux : Tu es mon fils ; moi, aujourd’hui, je t’ai engendré.
34 De fait, Dieu l’a ressuscité des morts sans plus de retour à la condition périssable, comme il l’avait déclaré en disant : Je vous donnerai les réalités saintes promises à David, celles qui sont dignes de foi.
35 C’est pourquoi celui-ci dit dans un autre psaume : Tu donneras à ton fidèle de ne pas voir la corruption.
36 En effet, David, après avoir, pour sa génération, servi le dessein de Dieu, s’endormit dans la mort, fut déposé auprès de ses pères et il a vu la corruption.
37 Mais celui que Dieu a ressuscité n’a pas vu la corruption.
38 Sachez-le donc, frères, grâce à Jésus, le pardon des péchés vous est annoncé ; alors que, par la loi de Moïse, vous ne pouvez pas être délivrés de vos péchés ni devenir justes,
39 par Jésus, tout homme qui croit devient juste.
- Galates 6 :10-18 :
10 Maintenant, est-ce par des hommes ou par Dieu que je veux me faire approuver ? Est-ce donc à des hommes que je cherche à plaire ? Si j’en étais encore à plaire à des hommes, je ne serais pas serviteur du Christ.
11 Frères, je tiens à ce que vous le sachiez, l’Évangile que j’ai proclamé n’est pas une invention humaine.
12 Ce n’est pas non plus d’un homme que je l’ai reçu ou appris, mais par révélation de Jésus Christ.
13 Vous avez entendu parler du comportement que j’avais autrefois dans le judaïsme : je menais une persécution effrénée contre l’Église de Dieu, et je cherchais à la détruire.
14 J’allais plus loin dans le judaïsme que la plupart de mes frères de race qui avaient mon âge, et, plus que les autres, je défendais avec une ardeur jalouse les traditions de mes pères.
15 Mais Dieu m’avait mis à part dès le sein de ma mère ; dans sa grâce, il m’a appelé ; et il a trouvé bon
16 de révéler en moi son Fils, pour que je l’annonce parmi les nations païennes. Aussitôt, sans prendre l'avis de personne,
17 sans même monter à Jérusalem pour y rencontrer ceux qui étaient Apôtres avant moi, je suis parti pour l’Arabie et, de là, je suis retourné à Damas.
18 Puis, trois ans après, je suis monté à Jérusalem pour faire la connaissance de Pierre, et je suis resté quinze jours auprès de lui.
- St. Jean 6: 35-46 :
35 Jésus leur répondit : « Moi, je suis le pain de la vie. Celui qui vient à moi n’aura jamais faim ; celui qui croit en moi n’aura jamais soif.
36 Mais je vous l’ai déjà dit : vous avez vu, et pourtant vous ne croyez pas.
37 Tous ceux que me donne le Père viendront jusqu’à moi ; et celui qui vient à moi, je ne vais pas le jeter dehors.
38 Car je suis descendu du ciel pour faire non pas ma volonté, mais la volonté de Celui qui m’a envoyé.
39 Or, telle est la volonté de Celui qui m’a envoyé : que je ne perde aucun de ceux qu’il m’a donnés, mais que je les ressuscite au dernier jour.
40 Telle est la volonté de mon Père : que celui qui voit le Fils et croit en lui ait la vie éternelle ; et moi, je le ressusciterai au dernier jour. »
41 Les Juifs récriminaient contre Jésus parce qu’il avait déclaré : « Moi, je suis le pain qui est descendu du ciel. »
42 Ils disaient : « Celui-là n’est-il pas Jésus, fils de Joseph ? Nous connaissons bien son père et sa mère. Alors comment peut-il dire maintenant : “Je suis descendu du ciel” ? »
43 Jésus reprit la parole : « Ne récriminez pas entre vous.
44 Personne ne peut venir à moi, si le Père qui m’a envoyé ne l’attire, et moi, je le ressusciterai au dernier jour.
45 Il est écrit dans les prophètes : Ils seront tous instruits par Dieu lui-même. Quiconque a entendu le Père et reçu son enseignement vient à moi.
46 Certes, personne n’a jamais vu le Père, sinon celui qui vient de Dieu : celui-là seul a vu le Père.

_____________________________________________________

"L'avenir est dans la paix, il n'y a pas d'avenir sans paix"

"The future is in peace, there is no future without peace"

"O futuro está em paz, não há futuro sem paz"

(SS Ignatius Aprem II)

Note:

Eglise locale fondée grâce à l'élan missionnaire de l'Eglise Syrienne Orthodoxe des Indes (Malankare), notre Eglise Syro-Orthodoxe- Francophone est une Eglise Orthodoxe-Orientale.

Le Monastère Syriaque est un Centre de Prières pour l'unité des Eglises Apostoliques, l'unanimité du Témoignage Chrétien et la paix du monde.

¤ Permanence pastorale en diverses région de France pour : Accompagnements spirituels, Sacrements, Sacramentaux (Bénédictions, Prières de délivrance ou d’exorcisme, prières de guérison)…

Pour les services pastoraux rendus au Monastère comme l'accueil des fidèles pour de courts séjours ou des retraites spirituelles, nous n'exigeons aucun fixe.

Les offrandes sont libres et non obligatoires.Toute offrande fait cependant l'objet d'une déduction de votre revenu imposable à raison de 66°/° de votre revenu).
Libeller tous C B à l'ordre suivant " Métropolie E S O F "

Pour l' Aumônerie Syro-Orthodoxe Francophone des Africains vivant en France, contacter les Responsables: Mor Philipose-Mariam (06.48.89.94.89 ), Métropolite et Soeur Marie-Andre M'Bezele, moniale ( 06.17.51.25.73).

-------------------------------------------------------------

Nota:

Igreja local fundada pelo impulso missionário da Igreja Síria Ortodoxa da Índia (Malankara), nossa Igreja siro-Orthodoxe- Francophone é uma igreja ortodoxa-Leste.

O Mosteiro siríaco é um Centro de oração para a unidade das Igrejas Apostólicas, unanimidade de Christian Witness ea paz mundial.

¤ Permanência pastoral em vários região da França para: Acompanhamentos espirituais, sacramentos Sacramental (bênçãos, orações de libertação ou exorcismo, orações de cura) ...

Para o serviço pastoral para o Mosteiro como a casa dos fiéis para estadias curtas ou retiros espirituais, não requer qualquer fixo.

As ofertas são livres e não obligatoires.Toute oferecendo ainda sido deduzido do seu rendimento tributável à alíquota de 66 ° / ° de sua renda).
Denominar todas C B na seguinte ordem "S S M E Metropolis"

Para os sírio-ortodoxos Capelania francófonos africanos que vivem na França, entre em contato com as cabeças: Mor Philipose Mariam (06.48.89.94.89), Metropolitan e irmã Marie-Andre M'Bezele, freira (06.17.51.25.73).

-----------------------------------------------------------------

Note:

A local church founded on the missionary impulse of the Syrian Orthodox Church of India (Malankare), our Syro-Orthodox-Francophone Church is an Eastern Orthodox Church.

The Syriac Monastery is a Center of Prayer for the unity of the Apostolic Churches, the unanimity of the Christian Testimony and the peace of the world.

¤ Pastoral permanence in various regions of France for: Spiritual accompaniments, Sacraments, Sacramentals (Blessings, Prayers of deliverance or exorcism, prayers of healing) ...

For the pastoral services rendered to the Monastery as the reception of the faithful for short stays or spiritual retreats, we do not require any fixed.

The offerings are free and not obligatory. However, any taxable income is deducted from your taxable income of 66% of your income.
Write all C B

CONFIER DES INTENTIONS DE PRIÈRE AU MONASTÈRE , C'EST SIMPLE...

Icon of The Last Supper. Jesus and St. John.:

Le Moine ne rompe pas la solidarité profonde qui doit unir entre eux les frères humains… Ils se conforment aux sentiments du Christ Tête de l'Eglise, le "premier né d'une multitude de frères" et à Son amour pour tous les hommes…

A travers les prières monastiques, c’est toute l’Eglise qui prie et intercède pour l’humanité.

Le savez-vous ? Chacun de vous, dans le secret de son existence, participe à cet immense courant de prière souterraine qui irrigue le monde…

Si vous le souhaitez, vous pouvez nous confier une intention de prière en l'envoyant à l'adresse suivante:

--------------------

DÃO AS INTENÇÕES DE ORAÇÃO mosteiro é
SIMPLES ...

O monge não quebrar a profunda solidariedade que deve unir-los irmãos humanos ... Eles devem respeitar os sentimentos de Cristo Cabeça da Igreja, o "primogênito entre muitos irmãos" e seu amor por todos os homens ...

Através das orações monásticas é toda a Igreja que reza e intercede pela humanidade.

Você sabia? Cada um de vocês, no segredo da sua existência, participa nesta oração subterrâneo imenso poder que irriga o mundo ...

Se desejar, você pode confiar uma intenção de oração, enviando-o para o seguinte endereço:

---------------------

GIVING INTENTIONS OF PRAYER TO THE MONASTERY IS
SIMPLE...

The Monk does not break the deep solidarity that must unite the brothers

Human beings ... They conform to the sentiments of Christ Head of the Church, the

"The firstborn of a multitude of brothers" and His love for all men ...

Through monastic prayers, the whole Church prays and intercedes for

humanity.

Do you know ? Each of you, in the secret of his existence, participates in this

Immense current of underground prayer that irrigates the world ...

If you wish, you can entrust us with an intention of prayer by sending it to the following address:

Monastère Syriaque de la Bse Vierge Marie, Mère de Miséricorde,

Brévilly

61300 CHANDAI.

Tel: 02.33.24.79.58

ou: 06.48.89.94.89 (Par sms en laissant vos coordonnées)

Courriel:asstradsyrfr@laposte.net

Shlom lekh bthoolto Mariam/ Hail, O Virgin Mary/ maliath taibootho/ full of grace/ moran a'amekh - the Lord is with thee/ mbarakhto at bneshey/ blessed art thou among women/ wambarakhoo feero dabkharsekh Yeshue/ and blessed is the fruit of thy womb, Jesus/ O qadeeshto Mariam/ Holy Mary/ yoldath aloho/ Mother of God/ saloy hlofain hatoyeh/ pray for us sinners/ nosho wabsho'ath mawtan./ now and at the hour of our death./ Amîn Je vous salue, Marie pleine de grâces ; le Seigneur est avec vous. Vous êtes bénie entre toutes les femmes et Jésus, le fruit de vos entrailles, est béni. Sainte Marie, Mère de Dieu, priez pour nous pauvres pécheurs, maintenant et à l'heure de notre mort. Amîn

Partager cet article

Repost0

Newsletter du Lundi 28 Mai au Dimanche 10 Juin 2018 (2ème Dimanche et 3ème Dimanche après la Pentecôte).

Le chemin précède la réflexion

18h, Messe le 2ème jeudi de chaque mois et permanence régulière d'un prêtre Sacrements et sacramentaux (bénédictions, prières de délivrance, pour les malades ou exorcismes) de 9h à 17h (06.48.84.94.89 ).

MAISON NOTRE-DAME66,Place Schoeneck, LE BOURG16560 JAULDES.

Tel:05.45.37.35.13* Messe les 2èmes et 4èmes Dimanches de Chaque mois à 10h30 suivies d'un repas fraternel et de la réception des fidèles.

* Possibilité de prendre Rendez-vous avec le prêtre la semaine suivant le 2éme dimanche du mois ainsi que pour les visites aux malades et à domicile.

Permanence régulière d'un prêtre pour CATECHISME, Sacrements et sacramentaux (bénédictions, prières de délivrance, pour les malades ou exorcismes) .

Notre-Dame de la Ste Trinité et St FrontERMITAGE ST COLOMBAN*Puyroudier (Rte d'Agonac)24530 LA CHAPELLE FAUCHER.

MAISON NOTRE-DAME
66,Place Schoeneck, LE BOURG
16560 JAULDES.

Tel:05.45.37.35.13
* Messe les 2èmes et 4èmes Dimanches de Chaque mois à 10h30 suivies d'un repas fraternel et de la réception des fidèles.

Notre-Dame de la Ste Trinité et St Front
ERMITAGE ST COLOMBAN*
Puyroudier (Rte d'Agonac)
24530 LA CHAPELLE FAUCHER.