Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
18 août 2017 5 18 /08 /août /2017 08:28

L’image contient peut-être : 1 personne

Aujourd'hui, le 18 août nous commémorons le "dukhrono" de Saint. Philoxenus de Mabbug (Appelé aussi : Mor Akhsnoyo /+523) conformément au calendrier liturgique des Eglises Syro-Orthodoxes .

Notre Saint  étudia à Edesse, puis à Tel'ada (Antioche), rejoignant plus tard le monastère de Qartmin (alias Dayro d-Mor Gabriel) où il reçu le sacerdoce.

Saint. Philoxene fut consacré évêque de Mabbug (Hierapolis) par Sa Sainteté le Patriarche Pierre II (Pierre le foulon). C'était à une période de grande turbulence dans le christianisme, 30 années à peine étaient passées depuis que se tint le "Concile de Chalcédoine".

Philoxenus se révéla comme un champion et un défenseur véhément de la théologie orthodoxe fidèle à la tradition reçue des Apôtres.

En l'année du Seigneur 512, Saint Severius le Grand, Patriarche d'Antioche, remplaça l'évêque Chalcédien Flavius ​​II.

Mor Philoxenus devint son porte-parole de confiance. C'était un savant renommé, parmi les théologiens les plus savants.

C'est ainsi qu'il écrivit  plusieurs lettres sur la vie ascétique, la vie chrétienne parfaite, la Sainte Trinité et l'incarnation, en plus de trois textes du saint Qurbono et des prières pour différentes heures.

Mor Philoxenus a également commandé au Cor-Episcopo Polycarpe de produire une version de la Sainte Bible qu'on appelle la «Bible philoxénienne». Cette version en syriaque  a été utilisée dans les Eglises fidèles à l'Orthodoxie Apostolique (Qualifiées de "Miaphysite") jusqu'au septième siècle environ lorsqu'elle fut remplacée par la Peshita Syriaque (Qui existait déjà sous dans sa forme complète depuis le cinquème siècle).

En ce qui concerne le mystère de l'incarnation du verbe de Dieu, Mor Philoxenus écrivit en épousant la théologie de Miaphysite: "La véritable personnalité  de Dieu le Verbe parole est descendue du ciel et s'est faite homme dans le ventre de la Vierge, personnellement, sans conversion.

Ainsi, il est devenu un homme qui a pu être vu, ressenti, manipulé, et pourtant, comme Dieu, il a continué à posséder le caractère spirituel, invisible et impalpable essentiel à la Divinité.

Ni la divinité ni l'humanité ne furent absorbées l'une par l'autre, ni converties l'une dans l'autre..."

Malheureusement, suite à la mort de l'Empereur Orthodoxe et fidèle Anastase, Justin lui succéda. Il  adhéra à la foi telle qu'exprimée par les textes du Synode de Chalcédoine. Non seulement cela, il favorisa une grande vague de persécution à l'encontre des "Miaphysites" fidèles à l'Orthodoxie Apostolique.

L'Empereur Justin exila donc Saint Severius et Saint. Philoxenus.

Pendant leur exil, Mor Akhsnoyo fut assassiné par suffocation de fumée. C'est ainsi que, le 10 décembre 523, il  recevait la couronne du martyre.

Mor Philoxenus de Mabbug est commémoré tous les dimanches dans le Thubden d-Qadishe (Cinquième "Thubden" / Dypthic) des l'Eglises Syro-Orthodoxes lors de la Quadsha Qurbana (l'Offrande du Saint Sacrifice de la Messe).

 

Ô Mor Akhsnoyo (Saint Philoxène)! Intercédez pour nous devant le trône de Dieu, source de toutes grâces! Amin.

L’image contient peut-être : plein air

Tomb of Mor Philoxenus of Mabbug in the Beth Qadishe of Dayro d-Mor Gabriel Mor Gabriel Manastırı Deyrulumur Midyat Mardin

Today, on August 18th we commemorate the "dukhrono" of Saint. Philoxenus of Mabbug (also called: Mor Akhsnoyo / + 523) according to the liturgical calendar of the Syro-Orthodox churches.

Our saint studied at Edessa, then at Tel'ada (Antioch), later joining the monastery of Qartmin (alias Dayro d-Mor Gabriel) where he received the priesthood.

Saint. Philoxene was consecrated Bishop of Mabbug (Hierapolis) by His Holiness the Patriarch Peter II (Peter the Fuller). It was at a period of great turbulence in Christianity that only 30 years had elapsed since the "Council of Chalcedon" was held.

Philoxenus proved to be a champion and a vehement defender of Orthodox theology faithful to the tradition received from the Apostles.

In the year of the Lord 512, St. Severius the Great, Patriarch of Antioch, replaced Bishop Chalcedon Flavius ​​II.

Mor Philoxenus became his trusted spokesman. He was a renowned scholar, among the most learned theologians.

Thus he wrote several letters on the ascetic life, the perfect Christian life, the Holy Trinity and the incarnation, in addition to three texts of Saint Qurbono and prayers for different hours.

Mor Philoxenus also commissioned Cor-Episcopo Polycarpe to produce a version of the Holy Bible called the "Philoxenian Bible." This version in Syriac was used in churches faithful to the Apostolic Orthodoxy (called "Miaphysite") until about the seventh century when it was replaced by the Syriac Peshita (which already existed under its full form since the fifth century).

As for the mystery of the incarnation of the Word of God, Mor Philoxenus wrote in marriage to the theology of Miaphysite: "The true personality of God the Word Word came down from heaven and became man in the belly of the Virgin , Personally, without conversion.

Thus he became a man who could be seen, felt, manipulated, and yet, like God, he continued to possess the spiritual, invisible and impalpable character essential to the Godhead.

Neither divinity nor humanity was absorbed by one another, nor converted into one another ... "

Unfortunately, following the death of the Orthodox Emperor and faithful Anastasius, Justin succeeded him. He adhered to the faith as expressed by the texts of the Synod of Chalcedon. Not only that, he favored a great wave of persecution against the "Miaphysites" faithful to Apostolic Orthodoxy.

The Emperor Justin therefore exiled Saint Severius and Saint. Philoxenus.

During their exile, Mor Akhsnoyo was assassinated by suffocation of smoke. Thus, on December 10, 523, he received the crown of martyrdom.

Mor Philoxenus of Mabbug is commemorated every Sunday in the Thubden d-Qadishe (Fifth "Thubden" / Dypthic) of the Syro-Orthodox Churches during the Quadsha Qurbana (the Offering of the Holy Sacrifice of the Mass).

O Mor Akhsnoyo (Saint Philoxenes)! Intercede for us before the throne of God, the source of all graces! Amin.

L’image contient peut-être : 4 personnes, personnes debout et plein air

Hoje, em 18 de agosto, comemoramos o "dukhrono" de Saint. Filoxeno de Hierápolis (também chamado Mor Akhsnoyo / + 523) de acordo com o calendário litúrgico das Igrejas sírio-ortodoxos.

Nosso Santo estudou em Edessa, então Tel'ada (Antioquia), mais tarde juntando o mosteiro Qartmin (aka Dayro d-Mor Gabriel), onde recebeu o sacerdócio.

São. Philoxenus foi consagrado Bispo de Mabbug (Hierápolis) por Sua Santidade o Patriarca Pedro II (Peter Fuller). Foi um período de grande turbulência no cristianismo 30 anos curtos tinham decorrido desde estava o "Concílio de Calcedônia."

Philoxenus provou ser um campeão e um defensor apaixonado da teologia ortodoxa fiel à tradição recebida dos Apóstolos.

No ano do Senhor de 512, São Severius o Grande, Patriarca de Antioquia, o bispo substituído Chalcédien Flavius ​​II.

Mor Philoxenus tornou-se seu porta-voz de confiança. Ele era um erudito de renome, entre os mais conhecidos teólogos.

Assim, ele escreveu várias cartas à vida ascética, perfeita vida cristã, a Santíssima Trindade e da Encarnação, além de três textos Qurbono santo e orações para diferentes momentos.

Mor Philoxenus também ordenou a Cor-Episcopo Polycarpe para produzir uma versão da Bíblia chamado de "Bíblia philoxénienne". Esta versão foi utilizada em siríaco fiéis em igrejas na Ortodoxa Apostólica (descrito como "Miaphysite") até o século VII, quando foi substituído por aproximadamente Peshita sírio (que já existia sob em sua forma completa desde cinquème século).

Quanto ao mistério da Encarnação do Verbo de Deus, Philoxenus Mor escreveu em casar-se com a teologia Miaphysite: "A verdadeira personalidade de Deus a palavra Palavra desceu do céu e se fez homem no seio da Virgem Pessoalmente, sem conversão.

Assim, tornou-se um homem que podia ser visto, sentido, manuseados e, no entanto, como Deus, ele continuou a possuir o espiritual, essencialmente invisível e impalpável à Divindade.

Nem a divindade nem a humanidade foram absorvidas um pelo outro, nem se converteram uma na outra ... "

Infelizmente, após a morte do imperador ortodoxo e fiel Anastasius, Justin o sucedeu. Ele aderiu à fé como expressa pelos textos do Sínodo de Calcedônia. Não só isso, ele incentivou uma onda de perseguição contra "Miaphysites" fiel à Igreja Ortodoxa Apostólica.

O imperador Justin, portanto, exilou Saint Severius e Saint. Philoxenus.

Durante o exílio, Mor Akhsnoyo foi assassinado por sufocação de fumaça. Assim, em 10 de dezembro de 523, recebeu a coroa do martírio.

Mor Filoxeno de Hierápolis é comemorado todos os domingos na d-Thubden Qadishe (Quinta "Thubden" / Dypthic) das Igrejas sírio-ortodoxos na Quadsha Qurbana (Oferta do Santo Sacrifício da Missa).

O Mor Akhsnoyo (Saint Philoxenes)! Interceda para nós diante do trono de Deus, a fonte de todas as graças! Amin.

Où nous trouver ?

Paroisse NORD-OUEST et Nord-Est

(N-D de Miséricorde):
 

NORMANDIE :

  CHANDAI (61):

* Le Sanctuaire Marial de la

Bse Vierge Marie, Mère de Miséricorde

DSC01238

(Fresque de la Mère de Dieu entourée des Apôtres, mur Est  du Choeur de l'Eglise du Monastère Syriaque)

 
Monastère Syriaque N-D de Miséricorde
Brévilly
61300 CHANDAI

Tel: 02.33.24.79.58 

 Courriel:asstradsyrfr@laposte.net

 

 

DSC01245-copie-2

(Fresque des Sts Pères Interieur droit du Choeur de l'Eglise du Monastère Syriaque)

 
Messe journalières en semaine à 10h30

 

Tous les dimanches, Messe à 10h30 et permanence constante de prêtres  pour CATÉCHISME, Sacrements et sacramentaux (bénédictions, prières de délivrance, pour les malades ou exorcismes) .

(Liturgie de St Jacques dite "d'Antioche-Jérusalem") 

Tel: 02.33.24.79.58 Courriel:asstradsyrfr@laposte.net

DSC01246-copie-1

(Fresque des Sts Pères Interieur gauche du Choeur de l'Eglise du Monastère Syriaque)

 

* Relais Paroissial St Michel

S/ Mme H MARIE, 43 Rue de la Marne

14000 CAEN.Tel: 02.33.24.79.58

 Courriel:asstradsyrfr@laposte.net

 

 

Le 30 de chaque mois, Permanence pastorale de 8h30 à 19h (Sur R.D.V) chez Mme Henriette Marie, 43, Rue de la Marne à CAEN. Tel 06.33.98.52.54 . (Possibilité de rencontrer un prêtre pour Catéchisme, Sacrements et sacramentaux (bénédictions, prières de délivrance, pour les malades ou exorcismes) . 

 

NANTES:

*Groupe de prières et "relais paroissial" St Charbel

18h, Messe le 2ème jeudi de chaque mois et permanence régulière d'un prêtre Sacrements et sacramentaux (bénédictions, prières de délivrance, pour les malades ou exorcismes) de 9h à 17h (06.48.84.94.89 ).

 

ANGOULÊME (Jauldes):

*Paroisse N-D de Toutes Grâces/St Ubald

MAISON NOTRE-DAME
LE BOURG
16560 JAULDES.

Tel:05.45.37.35.13
* Messe les 2èmes et  4èmes Dimanches de Chaque mois à 10h30 suivies d'un repas fraternel et de la réception des fidèles.

* Possibilité de prendre Rendez-vous avec le prêtre la semaine suivant le 2éme dimanche du mois ainsi que pour les visites aux malades et à domicile.

Permanence régulière d'un prêtre pour CATECHISME, Sacrements et sacramentaux (bénédictions, prières de délivrance, pour les malades ou exorcismes) .

PERIGUEUX (La Chapelle Faucher):

*Paroisse Notre-Dame de la Très Sainte Trinité

Notre-Dame de la Ste Trinité et St Front
ERMITAGE ST COLOMBAN
*
Puyroudier (Rte d'Agonac)
24530
 LA CHAPELLE FAUCHER.

Tel:05.45.37.35.13

 * Messe le 4ème samedi de Chaque mois à 10h30 et permanence régulière d'un prêtre pour CATECHISMES, Sacrements et sacramentaux (bénédictions, prières de délivrance, pour les malades ou exorcismes) .

 

LOURDES:

*"Relais paroissial St Gregorios de Parumala"

 * Messse  le 5ème dimanche du mois ( en fonction des besoins des fidèles) à 10h30

20 Rte de Pau

 

 

CAMEROUN:

Pour obtenir les adresses du Monastère de YAOUNDE,

des paroisses et "relais paroissiaux de Doula, Yaoundé, Elig Nkouma, Mimboman, Bertoua, Monabo, veuillez les demander au Monastère Métropolitain: 

 

Monastère Syriaque N-D de Miséricorde
Brévilly
61300 CHANDAI.

Tel: 02.33.24.79.58 

 Courriel:asstradsyrfr@laposte.net

______________________________________________

Où trouver en France un Prêtre exorciste Orthodoxe Oriental ?

Cliquez sur ce lien:

Où trouver en France un Prêtre exorciste Orthodoxe Oriental ...

Comment recourir aux services de prêtres compétents, formés et expérimentés appartenant à l'un ou l'autre Monastère d'une Eglise Orthodoxe-Orientale.(Tradition Syriaque Orthodoxe des Indes/ Malankare)

_____________________________________________________

 

PELERINAGE DU CENTENAIRE A FATIMA au 7 au 16 Octobre 2017

Programme et inscription, cliquez ci dessous:PÈLERINAGE DU CENTENAIRE A FATIMA DU 7 AU 16 OCTOBRE 2017,INSCRIVEZ-VOUS !Résultat de recherche d'images pour "Images de N-D de Fatima"Pèlerinage Syriaque des "Chrétiens Francophones de St Thomas" 

à FATIMA

+++

________________________________

"L'avenir est dans la paix, il n'y a pas d'avenir sans paix"

 

 

"The future is in peace, there is no future without peace"

 

"O futuro está em paz, não há futuro sem paz"  

 

(SS Ignatius Aprem II)

Note:

Eglise locale fondée grâce à l'élan missionnaire de l'Eglise Syrienne Orthodoxe des Indes (Malankare), notre Eglise Syro-Orthodoxe- Francophone est une Eglise Orthodoxe-Orientale.

Le Monastère Syriaque est un Centre de Prières pour l'unité des Eglises Apostoliques, l'unanimité du Témoignage Chrétien et la paix du monde.

¤ Permanence pastorale en diverses région de France pour : Accompagnements spirituels, Sacrements, Sacramentaux (Bénédictions, Prières de délivrance ou d’exorcisme, prières de guérison)…

Pour les services pastoraux rendus au Monastère comme l'accueil des fidèles pour de courts séjours ou des retraites spirituelles, nous n'exigeons aucun fixe.

Les offrandes sont libres et non obligatoires.Toute offrande fait cependant l'objet d'une déduction de votre revenu imposable à raison de 66°/° de votre revenu). 
Libeller tous C B à l'ordre suivant " Métropolie E S O F "

Pour l' Aumônerie Syro-Orthodoxe Francophone des Africains vivant en France, contacter les Responsables: Mor Philipose-Mariam (06.48.89.94.89 ), Métropolite et Soeur Marie-Andre M'Bezele, moniale ( 06.17.51.25.73).

-------------------------------------------------------------

Nota:

Igreja local fundada pelo impulso missionário da Igreja Síria Ortodoxa da Índia (Malankara), nossa Igreja siro-Orthodoxe- Francophone é uma igreja ortodoxa-Leste.

O Mosteiro siríaco é um Centro de oração para a unidade das Igrejas Apostólicas, unanimidade de Christian Witness ea paz mundial.

¤ Permanência pastoral em vários região da França para: Acompanhamentos espirituais, sacramentos Sacramental (bênçãos, orações de libertação ou exorcismo, orações de cura) ...

Para o serviço pastoral para o Mosteiro como a casa dos fiéis para estadias curtas ou retiros espirituais, não requer qualquer fixo.

As ofertas são livres e não obligatoires.Toute oferecendo ainda sido deduzido do seu rendimento tributável à alíquota de 66 ° / ° de sua renda).
Denominar todas C B na seguinte ordem "S S M E Metropolis"

Para os sírio-ortodoxos Capelania francófonos africanos que vivem na França, entre em contato com as cabeças: Mor Philipose Mariam (06.48.89.94.89), Metropolitan e irmã Marie-Andre M'Bezele, freira (06.17.51.25.73).

-----------------------------------------------------------------

Note:

A local church founded on the missionary impulse of the Syrian Orthodox Church of India (Malankare), our Syro-Orthodox-Francophone Church is an Eastern Orthodox Church.

The Syriac Monastery is a Center of Prayer for the unity of the Apostolic Churches, the unanimity of the Christian Testimony and the peace of the world.

¤ Pastoral permanence in various regions of France for: Spiritual accompaniments, Sacraments, Sacramentals (Blessings, Prayers of deliverance or exorcism, prayers of healing) ...

For the pastoral services rendered to the Monastery as the reception of the faithful for short stays or spiritual retreats, we do not require any fixed.

The offerings are free and not obligatory. However, any taxable income is deducted from your taxable income of 66% of your income.
Write all C B to the order "Metropolis E S O F"

For Syrian Orthodox Francophone Chaplaincy of Africans living in France, contact the Heads: Mor Philipose-Mariam (06.48.89.94.89), Metropolitan and Sister Marie-Andre M'Bezele, nun (06.17.51.25.73).

CONFIER DES INTENTIONS DE PRIÈRE AU MONASTÈRE , C'EST SIMPLE...

Icon of The Last Supper. Jesus and St. John.:

Le Moine ne rompe pas la solidarité profonde qui doit unir entre eux les frères humains… Ils se conforment aux sentiments du Christ Tête de l'Eglise, le "premier né d'une multitude de frères" et à Son amour pour tous les hommes…

A travers les prières monastiques, c’est toute l’Eglise qui prie et intercède pour l’humanité.

Le savez-vous ? Chacun de vous, dans le secret de son existence, participe à cet immense courant de prière souterraine qui irrigue le monde…

Si vous le souhaitez, vous pouvez nous confier une intention de prière en l'envoyant à l'adresse suivante:

--------------------

DÃO AS INTENÇÕES DE ORAÇÃO mosteiro é
SIMPLES ...

O monge não quebrar a profunda solidariedade que deve unir-los irmãos humanos ... Eles devem respeitar os sentimentos de Cristo Cabeça da Igreja, o "primogênito entre muitos irmãos" e seu amor por todos os homens ...

Através das orações monásticas é toda a Igreja que reza e intercede pela humanidade.

Você sabia? Cada um de vocês, no segredo da sua existência, participa nesta oração subterrâneo imenso poder que irriga o mundo ...

Se desejar, você pode confiar uma intenção de oração, enviando-o para o seguinte endereço:

---------------------

GIVING INTENTIONS OF PRAYER TO THE MONASTERY IS
SIMPLE...

The Monk does not break the deep solidarity that must unite the brothers

Human beings ... They conform to the sentiments of Christ Head of the Church, the

"The firstborn of a multitude of brothers" and His love for all men ...

Through monastic prayers, the whole Church prays and intercedes for

humanity.

Do you know ? Each of you, in the secret of his existence, participates in this

Immense current of underground prayer that irrigates the world ...

If you wish, you can entrust us with an intention of prayer by sending it to the following address:

Monastère Syriaque de la Bse Vierge Marie, Mère de Miséricorde,

Brévilly

61300 CHANDAI.

Tel: 02.33.24.79.58

ou: 06.48.89.94.89 (Par sms en laissant vos coordonnées)

Courriel:asstradsyrfr@laposte.net 

Shlom lekh bthoolto Mariam/ Hail, O Virgin  Mary/    maliath taibootho/ full of grace/    moran a'amekh  - the Lord is with thee/    mbarakhto at bneshey/ blessed art thou among women/    wambarakhoo feero dabkharsekh Yeshue/  and blessed is the fruit of thy womb, Jesus/    O qadeeshto Mariam/ Holy Mary/    yoldath aloho/  Mother of God/    saloy hlofain hatoyeh/ pray for us sinners/    nosho wabsho'ath mawtan./ now and at the hour of our death./    Amîn   Je vous salue, Marie pleine de grâces ; le Seigneur est avec vous. Vous êtes bénie entre toutes les femmes et Jésus, le fruit de vos entrailles, est béni. Sainte Marie, Mère de Dieu, priez pour nous pauvres pécheurs, maintenant et à l'heure de notre mort. Amîn.

 

 

 

 Shlom lekh bthoolto Mariam/ Hail, O Virgin Mary/ maliath taibootho/ full of grace/ moran a'amekh - the Lord is with thee/ mbarakhto at bneshey/ blessed art thou among women/ wambarakhoo feero dabkharsekh Yeshue/ and blessed is the fruit of thy womb, Jesus/ O qadeeshto Mariam/ Holy Mary/ yoldath aloho/ Mother of God/ saloy hlofain hatoyeh/ pray for us sinners/ nosho wabsho'ath mawtan./ now and at the hour of our death./ Amîn Je vous salue, Marie pleine de grâces ; le Seigneur est avec vous. Vous êtes bénie entre toutes les femmes et Jésus, le fruit de vos entrailles, est béni. Sainte Marie, Mère de Dieu, priez pour nous pauvres pécheurs, maintenant et à l'heure de notre mort. Amîn.

Partager cet article
Repost0
Published by Eglise Syro-Orthodoxe Francophone - dans Tradition Syriaque Famille orthodoxie-orientale oecuménisme Vie des Saints

Recherche

Articles Récents

Liens